Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
psicoterapia cognitiva
cognitive therapy
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
il gioco degli scacchi nella didattica viene considerato come un processo di crescita cognitivo e relazionale .
the game of chess in education is seen as a process of cognitive and relational growth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per i pazienti più giovani, i vantaggi spesso vanno al di là di quelli ovvi, ha spiegato rahamn. un mancato utilizzo prolungato delle braccia può a volte comportare uno sviluppo insufficiente dei bambini, con ripercussioni sulla crescita cognitiva ed emotiva.
for these littlest patients, rahman explains, the benefits may extend beyond the obvious.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutte le dinamiche di gruppo hanno importanti conseguenze per la crescita cognitiva di ciascun membro (infatti il confronto con prospettive differenti induce processi di ristrutturazione delle rappresentazioni mentali di ciascuno), rende più profonda la conoscenza, in un circolo virtuoso che arricchisce il gruppo.
all group dynamics which have important consequences for each individual cognitive development, (since comparison with different perspectives induces restructuring of everybody’s inner representations) create deeper knowledge, in a “virtuous“ circle that enriches the group.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disturbi cognitivi
cognition disorders
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.