Vous avez cherché: cucitura ad incastro (Italien - Anglais)

montaggio ad incastro
seat lasting

portello di tipo ad incastro
plug-type door

installazione di mobili ad incastro
installation of built-in furniture

ricevente da incastrare ricevente ad incastro
radio receiver for mounting in furniture

che cosa è ad incastro all'uncinetto?
what is interlocking crochet?

avete mai provato ad incastro all'uncinetto?
have you ever tried interlocking crochet?

scatola pieghevole con le falde del fondo ad incastro
folding box with hooked bottom flaps

splendida la chiusura ad incastro con gancetto di sicurezza.
splendid the closure with the interlocking hook for additional safety.

al lancio il nuovo rivoluzionario concetto di mobile ad incastro.
at launch the revolutionary new concept in furniture.

la chiusura ed apertura avviene grazie ad un perno ad incastro.
the closing and opening is done by an interlocking pin.

bolla inclusa per una facile installazione e sistema di sicurezza ad incastro.
extremely solid and efficient system with a simple installation.

quattro-passo guida per il processo di creazione di uncinetto ad incastro
four-step guide to the process of creating interlocking crochet

altri elementi complementari di irrigidimento e controventatura a croce sono fissati ad incastro.
other complementary stiffening and bracing elements are interlocked.

poltrona con scocca composta da due parti ad incastro imbottite e rivestite in pelle.
structure in solid ash.

elena interagisce coi miei pensieri e coi miei discorsi come in un flusso ad incastro continuo.
elena interacts with my thoughts and with my discussions as a flow with continuous joint.

quando aumenta cucitura ad essere in ritardo, un sacco di ragazzi si scoraggiano e si fermano.
when increases seam to lag, lots of guys get discouraged and stop.

la scrivania valmarana disegnata da carlo scarpa per simon, è realizzata completamente in legno ad incastro.
valmarana desk designed by carlo scarpa for simon, is made entirely of wood.

caratterizzato da un originale sistema ad incastro, zigze è uno sgabello comodo, facile da smontare e trasportare.
thanks to its special interlocking system, zigze is handy, easy to disassemble and transport.

adeart ha ideato un sistema di cucitura ad incastro che non altera in modo innaturale le caratteristiche iniziali del materiale usato, che "tiene tanto a sottolineare" non viene assolutamente trattato con materiali e prodotti chimici.
adeart has devised a sewing technique by locking the pieces together which doesn't alter in an unnatural way the original characteristic of the material used, which, as she is very keen to point out, is not treated with any chemical substances.

in funzione del tipo di tessuto sono disponibili sia la cucitura rinforzata (ar) per i tessuti fini che la cucitura ad alta frequenza (hf) per i tessuti grossi.
there are, depending on the nature of the fabric, either the reinforced stitching (ar – armed) for fine fabrics or high-frequency (hf) stitching for coarse fabrics.