Demander à Google

Vous avez cherché: cuociono (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

Mentre cuociono le patate preparate i filetti.

Anglais

2. While the potatoes are cooking, prepare the fillets.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Lingua e testina si cuociono insieme, a parte.

Anglais

Tongue and calfs head are cooked together to one side.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Si cuociono nella cenere calda dopo averli lavati col vino.

Anglais

The truffles are cooked in hot ashes after being washed in wine.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Cibi che cuociono ai ferri su un piatto di ferro del manzo

Anglais

A plate of chocolate

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Si coprono e si cuociono a fuoco basso per dieci minuti.

Anglais

Cover and cook over a low heat for ten minutes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Stracuocere deve essere evitato anche quando si cuociono altri cibi.

Anglais

Overcooking should be avoided when cooking other foods as well.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Quando sono seccate o grosse e coriacee si cuociono in stufato.

Anglais

When they are dried or large and hard they are cooked in stews.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Regolatevi sul fatto che i carciofi cuociono in una ventina di minuti.

Anglais

Adjust to the fact that artichokes cook in about twenty minutes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Le tagliatelle fresche si cuociono in un attimo e quindi non richiedono molto tempo.

Anglais

It is not a big mistake in this case.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Le pietanza cuociono mantenendo gli aromi, il gusto e tutte le proprietà nutritive.

Anglais

The food cooks in its own juices, the flavours blend together, the aromas are intensified and the nutrients are conserved.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

2006 I fornai di Krunchy della Barnhouse cuociono a ogni ora, cinque giorni alla settimana.

Anglais

2006 The Barnhouse Krunchy bakers are baking round the clock, five days a week.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

I dolci più piccoli è meglio metterli su un vassoio separato perché cuociono più velocemente.

Anglais

The smaller pastries are best put on a separate tray as they will cook more quickly.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Mentre gli spaghetti cuociono, scaldare i pomodori in una padella e insaporire con sale e pepe.

Anglais

While the spaghetti is cooking, heat up the tomatoes in a pan and season with salt and pepper.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Immagino di no perché gli scampi si cuociono troppo ma a noi non è mai capitato di avanzarne!

Anglais

It has never happened to have leftovers!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

I filetti di cernia sono molto pratici perché non hanno spine e si cuociono molto velocemente.

Anglais

Grouper fillets are very practical because they have no thorns and cooking times are very quick.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Mentre si cuociono le tagliatelle in abbondante acqua salata, preparate il sugo che è molto rapido.

Anglais

While you are cooking tagliatelle in abundant salt water, you have to prepare its sauce.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Mentre le patate cuociono, scaldare l'olio in una larga padella fino a farlo fumare.

Anglais

While the potatoes are cooking, heat the oil in a wide skillet until it is very hot.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Noi preferiamo questo metodo di cottura perchè le patate non si impregnano di acqua e cuociono più rapidamente.

Anglais

Our tip is steaming the potatoes and not boiling so they are not full of soaking water. Besides they cook quickly.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Tempo di preparazione: 20 minuti Tempo di cottura: mezz ora Si cuociono alla svelta.

Anglais

Preparation time: 20 minutes Cooking time: half an hour These fish are quick to cook.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Mentre le patate cuociono, scaldate l'olio in una larga padella fino a farlo fumare.

Anglais

While the potatoes are cooking, heat the oil in a wide skillet until it is very hot.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK