Vous avez cherché: curare la stesura di un giornale (Italien - Anglais)

motivi per la stesura di un parere
reasons for drawing up an opinion

la stesura di pnr dettagliati,
detailed national reform programmes (nrps);

articolo di un giornale scientifico
scientific journal article

sequenza di stesura di un saggio
elements of a research paper

motivazione per la stesura di un parere d'iniziativa
reasons for drawing up an own-initiative opinion

stesura di contratti.
signing of contracts

sotto forma di un giornale del mattino
in the form of a morning paper

stesura di un nuovo regolamento di circolazione.
the writing of new traffic regulations.

curare la propria alimentazione
take care of your nutrition

la stesura di un piano operativo e di individuazione degli strumenti,
establishment of an operation plan and identification of instruments

- curare la casa comune:
care for common home:

la stesura di un elenco dei programmi prescelti per l'anno successivo;
drawing-up of a list of programmes selected for the following year;

i lavori si sono conclusi con la stesura di un elenco di azioni prioritarie.
this produced a list of priorities for action.

la stesura di tali e simili documenti ha la sua particolarità.
these and similar documents have a number of peculiarities.

la stesura di un contratto firmato da tutti si è dimostrata una procedura di successo.
trying to draw up a contract and have it signed up by everybody has proved to be a successful strategy.

- la stesura di contratti del commercio con l’estero;
- the drawing-up of foreign trade contracts;

nel frattempo abbiamo iniziato anche la stesura di una nuova normativa.
we have now also started to draft fresh legislation.

nessuno zombie è stato maltrattato durante la stesura di questa lista.
no zombies were harmed during the writing of this list.

tali scritture sono registrate in libri o su schede che permettono la stesura di un bilancio mensile generale.
these entries shall be recorded in books or on cards, which make it possible to draw up a general monthly balance.

la prima dichiarazione riguarda la stesura di una guida, ed è la seguente:
the first statement has to do with the compilation of a handbook and reads as follows: