Vous avez cherché: da cui prende il nome (Italien - Anglais)

l'uomo da cui prende il nome
the man behind the name

ogni camera ha un diverso colore da cui prende il nome.
each room is named and characterized by its own specific colour.

presentati nella sede da cui prende nome, il pantheon
presented at the pantheon, the place from which the institute takes its name

la struttura è ubicata in contrada cantello, da cui prende il nome.
the structure is located in contrada cantello, which takes its name.

questo brasiliano conquista il campo come limperatore romano da cui prende il nome.
this brazilian conquers on the pitch like the roman emperor hes named for.

anche questa camera ricorda nel suo colore il frutto da cui prende il nome.
also this rooms recalls in the colours the pmegranate, it. melograno.

residenza rinascimentale del 1253, fu costruita dai vescovi di coira, da cui prende il nome.
although it was originally built in 1253 by the bishops of chur (from whom it derives its name), the churburg is now a renaissance style noble residence with a magnificent arcaded courtyard.

il paese si trova sulla linea dell'equatore, da cui prende anche il nome.
ecuador is located right on the equator, as its spanish name suggests.

alle pendici delle montagne da cui prende il nome, a 50 chilometri da pamplona e a 16 da ...
located at 50 kilometres from pamplona and 16 from sangüesa the foot of ...

ciascuno propone tralci, rifiniture, tonalità del fiore e della pianta da cui prende il nome.
each unit features the branches, details and colours of the plant or flower from which it takes its name.

un colore classico. luminoso, senza età e imprendibile come la pietra prezione da cui prende il nome.
a classical color. lucent, ageless and as impregnable as the precious stone which gave it its name.

tra queste, appunto, ai monti del 1936, da cui prende il titolo la mostra.
even the top manufacturers produced them, such as lenci in turin. one of the frequent decorative motifs was to the mountains! from 1936, from which the title of the exhibition has been taken.

paolina (sabbia-ghiaia, procchio): prediletta dalla sorella di napoleone, da cui prende il nome.
paolina (sand-gravel, procchio): napoleon's sister, paolina, favorite, whereby the name.

l’agriturismo busa dei sbrase sorge in una tranquilla e caratteristica località di taibon agordino, da cui prende il nome.
busa dei sbrase agritourism stands in a quiet and picturesque locality of taibon agordino, after which it is named.

la famiglia colonna risale al xii secolo e proviene dal paese di colonna, nei pressi di roma, da cui prende il nome.
the colonna family dates back to the twelfth century and comes from the town of colonna, near rome, from which it takes its name.

la città bianca di chefchaouen annida nel cavo dei due gruppi ech-chaoua (corna), da cui prende il nome.
the white town of chefchaouen nestles in the hollow of the two mountains ech-chaoua (the horns), from which it takes its name.

situata al centro della valle pirenaica più orientale della navarra, sorge questa località da cui prende il nome la valle stessa.
nestled in the middle of the easternmost pyrenean valley in navarre stands the town from which the valley takes its name.

situata nella piazza da cui prende il nome, è una chiesa barocca costruita alla fine del secolo xviii sopra ad un antico tempio medievale.
located on the plaza of the same name, this is a baroque basilica that was built at the end of the 18th century atop of an old medieval church.

anche l'isola di marettimo possiede un castello e questo si trova sul grande promontorio di punta troia, da cui prende il nome.
even marettimo owns a castle and this is situated on the large headland of punta troia, from which it takes its name.

grecia la moneta da e2 riproduce una scena tratta da un mosaico spartano che ritrae europa, la figura mitologica da cui prende il nome il nostro continente.
greece the e2 coin depicts a scene from a spartan mosaic featuring europa, the greek mythical figure from whom our continent took its name.