Vous avez cherché: da oltre cinque anni (Italien - Anglais)

oltre cinque anni
over five years

oltre cinque anni.
more than five years.

da oltre un anno a cinque anni
over one year, less than five years

iii) oltre cinque anni;
(iii) later than five years;

sì, durata limitata di oltre cinque anni
yes, limited duration of more than 5 years

determinazione iniziale del tasso oltre cinque anni.
over five years initial rate fixation.

nessun direttore generale occupa lo stesso posto da oltre cinque anni.
no director general has been in his or her post for more than 5 years.

nel 1999, dodici funzionari a 1 occupavano il loro posto da oltre cinque anni.
in 1999 12 a1 officials had been in their current post for more than 5 years;

1.3 misure a più lungo termine (oltre cinque anni):
1.3 longer-term measures (beyond 5 years):

questo suo servizio durerà ininterrottamente per oltre cinque anni ed otto mesi.
he will serve, uninterruptedly, for over five years and eight months.

la clausola di revisione a non oltre cinque anni consente passaggi graduali.
the five-year-maximum revision clause allows for gradual transitions.

da oltre cinque anni la gioventj francescana (frama) opera nella parrocchia di medjugorje.
the franciscan youth group – frama – has been active in the parish of medjugorje for the last five years.

— fino a tre mesi — da tre mesi ad un anno — da un anno a 5 anni — oltre cinque anni
— up to three months — three months to one year — one year to five years — over five years

quindi, oltre cinque anni dopo essen non disponiamo ancora di un progetto concreto.
this means that, more than five years after essen, there are still no concrete plans on the table.

ho lavorato con sophie per oltre cinque anni e lei è una persona affascinante e creativa.
i’ve worked with sophie for over five years and she’s a charming and creative person.

seguo il bilancio da oltre cinque anni e l’aspetto sul quale mi sono sempre concentrata è la trasparenza.
i have been following the budget for over five years and the issue i have always focused on is transparency.

dopo oltre cinque anni, la klöcker può finalmente tirare fuori il proprio progetto di ampliamento.
after more than five years, klöcker bros. now may kick off their enlargement project.

ogni cinque anni li invia in tutto il mondo, da oltre trent’anni.
every five years for the last three decades he has dispatched these around the world.

l'onorevole parlamentare saprà sicuramente che alcuni degli accordi in questione sono stati conclusi oltre cinque anni fa.
the honourable member cannot be unaware of the fact that some of these agreements are more than five years old.

crediti con durata originaria fino a un anno incluso/oltre un anno e fino a cinque anni inclusi/oltre cinque anni
loans of up to and including one year/over one year and up to and including five years/of over five years' original maturity