Vous avez cherché: da sportivo quale sono (Italien - Anglais)

quale sono le lingue supportate?
which languages are supported?

a proposito del quale sono discordi.
concerning which they are in disagreement!

data alla quale sono state effettuate:
date on which it took place:

con la quale sono stato in contatto.
with whom i come into contact.

quale sono le coordinate del punto s ?
what are the coordinates of the point s ?

al quale sono e voglio restare legato
that i want to be connected to.

android: quale sono le lingue supportate?
android: which languages are supported?

seguiremo da vicino questo processo sul quale sono d'accordo.
we will be closely monitoring this process, something that i support.

10. quale sono le durate massime possibili?
10. which are the possible maximum durations?

persona per la quale sono dovuti gli alimenti:
person for whom maintenance is owed:

l'anno per il quale sono disponibili i dati statistici
the year for which statistical data are available

il canale attraverso il quale sono restituite le risposte.
the channel along which the replies are to be returned.

che dirò, colpevole quale sono, e pieno di vergogna?
what shall i say, guilty as i am and full of all confusion?

lotta contro la corruzione nella quale sono coinvolti funzionari
fight against corruption involving officials

- differenze: ufficio al quale sono state presentate le merci ...
- differences: office where goods were presented …… (name and country) - 99203.

l’altra espressione alla quale sono contraria è “vita privata”.
the other term i would question is ‘private life’.

utilizzare l’esperienza nazionale per una migliore comprensione e sfruttamento del potenziale sportivo quale mezzo di apprendimento informale;
to use national expertise for better understanding and exploiting the potential of sport as a means of non-formal learning,

il regolamento uefa in materia di trasmissione radiotelevisiva di avvenimenti sportivi, quale inizialmente presentato alla commissione, era molto complesso e aveva un campo di applicazione molto ampio.
the uefa regulations on the broadcasting of sporting fixtures originally submitted to the commission were highly complex and very broad in scope.