Vous avez cherché: dai fammi vede come gode (Italien - Anglais)

mi fai paura? dai, fammi paura!”
will you scare me? go on, scare me!

vede come la sua mano tremi.
he sees how his hand trembles.

lo vede come obiettivo da raggiungere.
to achieve.

li vede come pecore senza pastore.
he sees them as sheep without shepherd.

brutta porch. guarda come gode
give it all to me

gesù cristo ci vede come siamo stati destinati
christ sees us as we have been destined to be.

come gode delle torture, atrocità e abominazioni!
how he enjoys the torture, atrocities and abominations!

ci dobbiamo ricordare che gesù cristo ci vede come eravamo
we should remember that christ sees us not as we were,

ci vede come suoi nemici in quanto destinati a una posizione
he sees us as his enemy who are destined to a far superior position to

dio vede come non solo lo ignoriamo, ma anche come lo mettiamo
god sees how we not only ignore him, but we ridicule him,

come gode del rigetto degli esseri umani per l eterno dio.
how he enjoys that human beings reject the eternal god!

il cremlino vede come altamente strategico il rapporto bilaterale con brasilia.
the kremlin views the bilateral relation with brasilia as highly strategic.

- È ancora chiedere? se non si vede come lousy vita?
- you still ask? does it do not see how lousy life?

in queste immagini si vede come il sangue scorre verso il muscolo cardiaco.
these images show how well blood flows to the muscles of the heart.

chi è allora questa persona che un sacerdote non considera e non vede come lebbrosa?
who is then this person whom a priest does not consider and does not see as a leper?

a gesù invece ci si avvicina perché lo si vede come vero portatore di dio in questo mondo.
so jesus again said to them in reply, "children, how hard it is to enter the kingdom of god!

la commissione pertanto non vede come supplementi per viaggiatori singoli possano essere in contrasto con il diritto comunitario.
therefore the commission does not deem single-person supplements to be contrary to community law.

annotare ciò che si vede come il problema e quindi leggere ciò che ha scritto l'altra persona.
write down what you see as the problem and then read what the other person has written.

la vede come pecore senza pastore, smarrita in un deserto di incertezze, di non speranza, di confusione.
he sees it like sheep without a shepherd, lost in a desert of uncertainties, of non hope, of confusion.

lui si vede come un ragazzo comune, e dopotutto, egli è in realtà solo quello : un ragazzo normale .
he sees himself as ordinary, and in the face of everything else, he really is just that: an ordinary kid.