Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dal 1 ottobre 2015
from 1 october 2015
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ampliamento dal 1° ottobre:
extension per 1st october 2014:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sarà applicato dal 1° ottobre
1
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dal 1 ottobre al 8 novembre
from october 1 to november 8
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
dal 1 ottobre al 30 aprile:
from 1st october to 30th april:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dal 1 ottobre 2005al30 ottobre 2005
from 1 october 2005to30 october 2005
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
inverno: dal 1 ottobre - 31 maggio
winter: from october 1 to may 31
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dal 1 ottobre 2011 al 30 settembre 2013
from october 1, 2011 to september 30, 2013
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dal 1° ottobre 1984, gli stati membri
with effect from 1 october 1984, member states:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4 notti dal 1 ottobre al 31 dicembre
from 4 nights from the 1st of october to the 31st december.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apertura dal 1° aprile al 1° ottobre.
opening date : from april 1st to october 1st.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carciofi: — dal 1° ottobre al 30 novembre
artichokes — from 1 october to 30 november
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bassa stagione : dal 1 ottobre al 30 aprile
low season : from october 1st to april 30th.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chiusura annuale: dal 1°ottobre fino a pasqua
annual off.: from 1st october until easter
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prezzo: 19€ (iscrizioni aperte dal 1 ottobre)
price: €19 (registration begins from 1st october)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a decorrere dal 1° ottobre 2003, gli stati membri
with effect from 1 october 2003, member states:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a decorrere dal 1° ottobre 1989 gli stati membri:
from 1 october 1989 member states:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
a decorrere dal 1° ottobre 2001, gli stati membri:
with effect from 1 october 2001, member states shall:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
applicano queste disposizioni a decorrere dal 1° ottobre 2001,
shall apply these provisions from 1 october 2001;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dal 1° ottobre al 30 aprile continuato > chiuso 10.30
1 october - 30 april closed 10.30
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent