Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
della macchina.
by the operating factor ed of the axis.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui da noi non dovrete raschiare il ghiaccio dal finestrino della vostra macchina, potrete trovare chilometri di spiagge incontaminate, altopiani spettacolari e foreste pluviali esotiche.
over here you never have to scrape ice off your car, you can find miles of unspoiled beaches, beautiful mountain highlands, exotic rainforests.
ha essenziali supplementari che potrebbero essere necessarie in caso di emergenza - taglierina della cintura di sicurezza e un martello finestrino della macchina .
it has additional essentials that might be needed in an emergency--seat belt cutter and a car window hammer.
si vuole fare in modo che quando si sta eseguendo i movimenti propulsivi della corsa che si sta riducendo al minimo il potenziale di trascinamento. (di nuovo alla mano fuori dal finestrino della macchina analogia).
you want to make sure that when you are performing the propulsive movements of the stroke that you are minimizing the potential for drag. (back to the hand out the car window analogy).
mi sentivo debole nella mia tuta da ginnastica e la nausea mi rendeva la guida difficile. abbassai i finestrini della macchina e decisi di godermi il sole.
my body felt weak in my sweat-suit and i was still nauseous so driving was tricky. i rolled down the windows in the car and enjoyed the sunshine.
c'è magnete sulla parte superiore, quando gli ancoraggi auto , la torcia può essere messo sul tetto della macchina come allarme . c'è anche un martello sulla sua sommità a rompere il finestrino della macchina per fuggire in caso di emergenza .
with 4 super bright led, aside 8 red led. there's magnet on the top, when the car anchors, the flashlight can be put on the car roof as alarm. there's also a hammer on its top to break the car window to escape in emergency.
- mi sto incendiando. qualcuno può far entrare un po' d'aria qui dentro?, chiede marlin, mentre i fan premono le loro facce contro i finestrini della macchina sperando di ricevere uno sguardo di sfuggita dal proprio idolo prima che scompaia nella rumorosa notte milanese.
- i'm burning up. can somebody get some air in here?, asks marlin, while the fans are pushing their faces against the car windows hoping to get a glimpse of their great idol before she disappears out into the noisy milan night.