Vous avez cherché: dal punto di vista personale e lavorativo (Italien - Anglais)

dal punto di vista lavorativo
da un punto di vista famigliare

ognuno dal suo punto di vista personale e soggettivo.
each one told from the own subjective and personal point of view.

dal punto di vista macroeconomico,
from a macroeconomic viewpoint,

dal punto di vista medico:
from the medical point of view:

dal punto di vista dei consumatori
the consumers perspective

dal punto di vista tecnico, sì.
from the technical point of view, we are.

competente dal punto di vista commerciale
commercially competent

conveniente dal punto di vista economico.
conveniente dal punto di vista economico.

utili dal punto di vista pratico;
be of practical use;

dal punto di vista politico: complimenti!
a good political decision- well done!

tecnologia efficiente dal punto di vista energetico
fuel-saving technology

questi sono i momenti più forti dal punto di vista personale ed emotivo.
those are the main highlights from a personal, emotional point of view.

dal punto di vista dell'ue, ciò comprenderebbe:
from the eu perspective, this would include:

(a) dal punto di vista dell’offerta:
(a) on the supply side:

l'innovazione dal punto di vista dell'utilizzatore
a user's perspective on innovation

non ho studiato questo argomento, ma mi pronunciare completamente dal punto di vista personale.
i have not researched this topic, but pronounce myself entirely from a personal perspective.

inoltre, dal punto di vista personale, egli sa di poter contare sul nostro affetto.
what is more, from a personal point of view, he knows we think fondly of him.

dal punto di vista personale qual è l’immagine degli stati uniti che conservi?
from a personal perspective, what is the image of the united states from that trip that remains with you?

naturalmente, da un punto di vista personale spero che torni a casa quanto prima.
obviously, from my personal viewpoint, i hope he comes home as soon as possible.

sia dal punto di vista personale che linguistico, è valsa davvero la pena fare un soggiorno linguistico a new york.
my language study trip to new york was totally worth it – both from a personal and a linguistic perspective.