Vous avez cherché: dalla differenza delle due voci (Italien - Anglais)

Italien

Traduction

dalla differenza delle due voci

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

differenza delle tetradi

Anglais

tetrad difference

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sono stupiti dalla differenza.

Anglais

they're amazed at the difference.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

differenza delle medie standardizzate

Anglais

effect size

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a differenza delle esco, le espco:

Anglais

unlike esco, the espco:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tale contrasto emerge dalla differenza di ruolo fra le due istituzioni.

Anglais

that is due to their different roles.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a differenza delle iniezioni, non richiedono refrigerazione.

Anglais

unlike the injections, they require no refrigeration.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il rapporto di diluizione viene determinato in base alla differenza delle due portate.

Anglais

the dilution ratio is determined from the difference of the two flow rates.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

bisogna farlo spiritualmente pur nella differenza delle religioni.

Anglais

it must be done spiritually despite the difference of religions.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tuttavia a differenza delle altre stazioni ha due piattaforme laterali per due binari.

Anglais

however, unlike the other stations, it has 2 side platforms for 2 tracks.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

questa differenza delle concentrazioni non richiede un aggiustamento posologico.

Anglais

this difference in concentrations does not warrant a dose adjustment.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la corte sottolinea peraltro che, a differenza delle cure programmate,

Anglais

furthermore, the court points out that, by contrast with scheduled treatment,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a differenza delle regolari epidemie stagionali le pandemie avvengono irregolarmente.

Anglais

in contrast to the regular seasonal epidemics of influenza, these pandemics occur irregularly.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il contrasto è dato dalla differenza di densità tra toni chiari e scuri.

Anglais

the only difference is the aperture.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a differenza delle facce, le sfaccettature non possono essere modificate individualmente.

Anglais

unlike faces, facets cannot be individually modified.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a differenza delle risorse economiche, l'esaurbile non aumenterà nel tempo.

Anglais

it will not increase in time like economic resource.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a differenza delle inforescenze maschio, quelle femminili hanno anzitutto pochissimi fiori.

Anglais

unlike male inflorescences, the female ones have, in the first place, very few flowers; in my case, for the moment, seven.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la solvibilità corretta dell'impresa di assicurazione partecipante è data dalla differenza tra:

Anglais

the adjusted solvency situation of the participating insurance undertaking is the difference between:

Dernière mise à jour : 2016-10-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

a differenza delle altre tastiere curvilinee, abbiamo adottato tasti con le stesse dimensioni.

Anglais

unlike other curved keyboards, we used consistently sized keys.

Dernière mise à jour : 2017-03-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

tale differenza dipende dalla differenza di fuso orario tra l'ora locale e l'ora gmt.

Anglais

this difference is according to the difference between the local time zone and gmt time zone.

Dernière mise à jour : 2007-09-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

differenze delle leggi e delle pratiche nazionali

Anglais

differences in national laws and practices

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,899,339,722 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK