Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"diritto di voto"
the right to vote
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
diritto di recesso
right of withdrawal
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
diritto di accesso;
right of access;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diritto di dare il consenso alla consegna
your right to agree to surrender
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobbiamo dare al parlamento il diritto di decidere la propria sede.
combating fraud must of course continue to be a priority.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
non potrà dare il diritto di primogenito al figlio dell'amata,
which he hath, that he may not make the son of the beloved
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di essere informato del diritto di dare consenso alla consegna
to be informed of your right to agree to surrender
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
occorre inoltre dare concreta attuazione al diritto di accesso alle cure sanitarie transfrontaliere.
another area is the need to secure the effective implementation of cross-border patient care.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ovviamente tutti hanno il diritto di dare il proprio parere.
of course everybody has the right to express their opinion.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
diritti di voto
voting rights
Dernière mise à jour : 2017-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il socio unico ha il diritto di dare istruzioni all’organo di direzione.
the single-member shall have the right to give instructions to the management body.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diritti di concessione
concession rights
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dovremmo gridare contro la falsità, o almeno non dare diritto di cittadinanza nel nostro cuore e nella nostra mente.
we should cry out against falsehood, or at least not give the right of citizenship in our hearts and in our minds.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* ha il diritto di cessare l'utilizzo di iqbattle senza dare alcuna spiegazione.
* has the right to end using iqbattle without giving any reason.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
occorre adeguare ai tempi i nostri strumenti, assumendo l’analisi di genere nei nostri studi. e’ necessario dare “diritto di tribuna” ad ogni nuova idea economica nel segno della libertà e del libero confronto.
we must adapt our tools to the times we live in, including gender analysis in our studies. and we must give a fair hearing to every new idea in the field of economics for the sake of freedom and free exchange.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :