Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
data contabile
ledger date
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
data di pareggio contabile
pareggiare le partite.
Dernière mise à jour : 2022-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
data della registrazione contabile.
date of posting in ledger.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
data di registrazione contabile dei wip
date of wip posting to ledger
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
data usata per la registrazione contabile dei costi
date used when posting costing to the ledger
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
la risposta che invariabilmente viene data è che dobbiamo partire dal sistema contabile internazionale.
the answer invariably given to that is that we should draw on the international accounting systems.
la durata di validità dell'autorizzazione data dal contabile all'amministratore degli anticipi;
the period of validity of the authorisation given to the imprest administrator by the accounting officer;
la data originale deve essere quella dell'effettuazione dell’inventario fisico, mentre la data contabile deve situarsi dopo la data dell'effettuazione dell’inventario fisico.
the original date must be that of the physical inventory taking, while the accounting date must be after the date of the physical inventory taking.