Vous avez cherché: data utile (Italien - Anglais)

utile
quite useful

utile:
useful:

la prima data utile
the first useful date

ultima data utile di acquisto 4 settembre 2016
last date for purchase 4 september 2016

ultima data utile per l'accettazione dell'offerta
last date for acceptance of the quotation

data la scarsa disponibilità di tempo, sembra sia stata utile.
in any event, i believe that the german government has taken the bull by the horns and is trying to resolve a problem which today affects the whole of the european union.

prima data utile per includere le transazioni nella generazione del pagamento.
first date for transactions to be included in the generation of payment.

l’ultima data utile per la presentazione delle offerte è il 23 giugno 2005.
the final date for submission of tenders is hereby fixed at 23 june 2005.

– signor commissario, la risposta da lei data è stata esaustiva e molto utile.
when it comes to international cooperation, the turkish customs authorities hold monthly meetings with drugs liaison officers who are sent to turkey.

diverse settimane fa ci era stato detto che oggi era l' ultima data utile e in effetti la commissione ha avviato la procedura.
we were told several weeks ago that today was the deadline- and yes, the commission has initiated proceedings.

9 si rammenta che per entrata in esercizio si intende la prima data utile a decorrere dalla quale sono verificate tutte le seguenti condizioni:
9 it should be recalled that term “start-up” under the energy accounts means the first date on which all of the following conditions have been met:

tali comunicazioni saranno oggetto di valutazione da parte del gse ai fini dell’individuazione della prima data utile per l’attuazione del recesso.
these communications will be evaluated by the gse in order to identify the earliest date for the implementation of the withdrawal.

• l’ultimo giorno di validità del tuo visto (ultima data utile per l’ingresso nel regno unito).
the last day you are allowed entry

no, potete prenotare la vostra vacanza fino al giorno d’arrivo, quando volete. se desiderate trascorrere la vostra vacanza in una destinazione richiesta nei periodi di chiusura scolastica, è consigliabile considerare l’apertura delle prenotazioni come la prima data utile per prenotare.
no, you can book your holiday up until the day of arrival if you wish.