Vous avez cherché: dati temporali (Italien - Anglais)

temporali
thunderstorm

media dei dati temporali
the mean of the timing data

dati riguardanti variazioni temporali
time-varying data

deviazione statistica dei dati temporali
the statistical deviation of the timing data

totale di tutti i dati temporali
the total of all timing data

totale quadrato di tutti i dati temporali
the quadratic total of all timing data

salvare i dati temporali durante le esecuzioni benchmark?
save timing data during benchmark runs?

limiti temporali per la conservazione dei dati
time limit for the storage of data

i limiti temporali alla conservazione dei dati;
the time-limits for storing the data,

e) i limiti temporali alla conservazione dei dati;
(e) the time-limits for storing the data;

costruendo e stimando modelli misti è possibile analizzare dati spazio-temporali.
build and fit mixed models to analyze data that involves both time and space.

il formato della relazione di monitoraggio consente l’accumulazione di dati temporali per i principali indicatori.
the format of the monitoring report allows the accumulation of time series data on key indicators.

filtraggio dei dati per intervallo temporale
filtering data by time

le serie di regole business possono avere variabili locali definite utilizzabili per mantenere dati temporali durante l'istanza di esecuzione della serie di regole.
business rule sets may have local variables defined that can be used to hold temporal data during the executing instance of the rule set.

linea blu: indicherà i dati relativi al primo periodo temporale selezionato
blue line: indicates the data of the first selected time period

linea arancione: indicherà i dati relativi al secondo periodo temporale selezionato
orange line: indicates the data of the second selected time period

l’integrazione della registrazione dei dati temporali e aziendali nei sistemi di controllo degli accessi ottimizza l’organizzazione dell’azienda aumentandone in ultima analisi la produttività.
the integration of time and enterprise data into access control systems optimizes the organization of any enterprise and ultimately increases productivity.

per quanto riguarda le disposizioni in materia di contenimento e recupero, l’analisi conclude che non sono ancora disponibili serie di dati temporali attendibili e sufficientemente lunghe ed è quindi prematuro quantificarne l’efficacia.
for the containment and recovery provisions, the analysis concludes that there is still a lack of reliable and sufficiently long time-data series, and it is therefore too early to quantify their present effectiveness.

serie temporale: 1991-1999 (per il 2000, dati previsionali)
time series: 1991-99 (provisional data for 2000).

temporale
thunderstorm