Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dbcs (double-byte character set)
double-byte character set
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tipi di dati dbclob (double-byte character large object)
dbclob (double-byte character large object) data types
Dernière mise à jour : 2006-05-29
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
il nome di dominio dns non può contenere caratteri dbcs (double byte character set) o caratteri estesi.
the dns domain name cannot contain dbcs (double byte character set) or extended characters.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
%caratteri double-byte%
%double-byte-characters%
Dernière mise à jour : 2017-03-15
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
coded character set identifier
coded character set identifier
Dernière mise à jour : 2007-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
emulazione epson lq1600k (questa funzione è disponibile solo con la serie di caratteri dbcs (double byte character set) installata.
epson lq1600k emulation (this is only available with the double byte character set (dbcs) feature installed.)
Dernière mise à jour : 2007-08-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il numero massimo di caratteri viene ridotto se il sistema utilizza i caratteri dbcs (double-byte character set).
the maximum number of characters is reduced if the system is using a double-byte character set (dbcs).
Dernière mise à jour : 2008-02-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
i dati dei messaggi di applicazione possono essere una stringa sbcs (single-byte character set) o una stringa dbcs (double-byte character set).
the application message data can be either an sbcs string (single-byte character set), or a dbcs string (double-byte character set).
Dernière mise à jour : 2008-01-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
|:= or + and cannot end in \ or use double byte character set (dbcs) characters. additionally, the folders for the database path or log path can only contain standard ascii characters.
the data folder specified has nonvalid characters. data folder names cannot contain the characters ?*/<>
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
non utilizzare i caratteri double-byte e caratteri diversi da ascii.
do not use double-byte and non-ascii characters.
Dernière mise à jour : 2007-06-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
per richieste di licenza relative a informazioni double-byte (dbcs) scrivere al seguente indirizzo:
for license inquiries regarding double-byte (dbcs) information, contact the ibm intellectual property department in your country or send inquiries, in writing, to:
Dernière mise à jour : 2006-11-13
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
per le informazioni riguardanti le richieste di licenze dbcs (double-byte), contattare il dipartimento di proprietà intellettuale ibm nel proprio paese o inviare richieste per iscritto a:
for license inquiries regarding double-byte (dbcs) information, contact the ibm intellectual property department in your country or send inquiries, in writing, to:
Dernière mise à jour : 2008-02-18
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
per domande di licenza relative a informazioni double-byte (dbcs), contattare l'ufficio proprietà intellettuale ibm del proprio paese o inviare le domande per iscritto a:
for license inquiries regarding double-byte (dbcs) information, contact the ibm intellectual property department in your country or send inquiries, in writing, to:
Dernière mise à jour : 2007-06-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
<ph style="bold">emulazione per la stampante 4247&hyphen;l03 con la funzione dbcs (double byte character set) installata</ph>
<ph style="bold">emulation for the 4247&hyphen;l03 printer with the double byte character set (dbcs) feature installed</ph>
Dernière mise à jour : 2007-08-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
<ph style="bold">serie di caratteri per la stampante 4247&hyphen;l03 con la funzione dbcs (double byte character set) installata </ph>
<ph style="bold">characters sets for the 4247&hyphen;l03 printer with the double byte character set (dbcs) feature installed</ph>
Dernière mise à jour : 2007-08-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
per le informazioni riguardanti le richieste di licenza dbcs (double-byte), rivolgersi al dipartimento di proprietà intellettuale di ibm della propria nazione oppure inviarle per iscritto al seguente indirizzo:
for license inquiries regarding double-byte (dbcs) information, contact the ibm intellectual property department in your country, or send inquiries, in writing, to:
Dernière mise à jour : 2007-11-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
non effettuare un tentativo di installazione dei prodotti <keyword conref="../share/entities.dita#entities/key_product"></keyword> su un server con un nome host che utilizzi caratteri dbcs (double-byte character set).
do not attempt to install <keyword conref="../share/entities.dita#entities/key_product"></keyword> products on a server with a host name that uses characters from the double-byte character set (dbcs).
Dernière mise à jour : 2008-07-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent