Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
progettazione rete dcn
dcn network design
Dernière mise à jour : 2006-10-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i diffusori della serie dcn sono progettati per essere utilizzati negli impianti d aria condizionata, di ventilazione e di riscaldamento.
the dcn series diffusers are designed to be used in air-conditioning, ventilation and heating.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i diffusori dcn possono essere installati in locali con altezza fino a 4 metri e con un differenziale di temperatura fino a 12cº, ottenendo buoni risultati sia riguardo alla velocita dell aria che al livello di pressione sonora nella zona di comfort.
they can be used in premises up to 4 meters high and with a temperature differential up to 12º, obtaining good results, not only in air speed but also in sound pressure level in the comfort zone.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a breve termine, altri costruttori europei (ad esempio la francese dcn, l'olandese rdm o l'italiana fincantieri) possono offrire validi prodotti alternativi a quelli costruiti dalle parti notificanti che, dopo l'operazione, non saranno comunque in grado di minare la competitività di questi costruttori.
for the foreseeable future, other european producers (for instance dcn from france, rdm from the netherlands or fincantieri from italy) can offer credible alternatives to the parties' products and the parties will, after the operation, not be in a position to undermine these producers' competitiveness.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :