Vous avez cherché: decisione lesiva di interessi (Italien - Anglais)

conflitto di interessi
conflict of interest

tale situazione rischia di risultare lesiva di tutti gli interessi in causa e rappresenta un ostacolo agli obiettivi di trasparenza e di efficacia.
this is unhelpful to all the parties concerned, and is not conducive to openness and effectiveness.

area di interesse
area of interest

conflitti di interesse
conflicts of interest

area di interesse *
sectors of interest *

prodotto di interesse :
product of interest :

*posizione di interesse:
*position of interest:

i progetti di interesse comune sono elencati nell'allegato i della decisione.
the projects of common interest are identified in annex i to the decision.

sotto il profilo del diritto amministrativo italiano, le autorità nazionali spiegano che è possibile ricorrere ad un giudice amministrativo per impugnare atti della pubblica amministrazione non solo lesivi di diritti soggettivi ma anche di interessi legittimi.
the italian authorities explain that, under italian administrative law, it is possible to contest in an administrative court acts of the public authorities which infringe either individual rights or legitimate interests.

tuttavia gli agricoltori europei che praticano questa coltura non debbono pagare le spese di decisioni lesive per loro rispetto ai loro colleghi asiatici e americani.
even so, the european farmers cropping tobacco should not be those on whom the financial burden of decisions fall, especially as compared to their american or asian colleagues.

pubblicare e/o recensire contenuti diffamatori, pornografici, violenti, ingannevoli, illeciti o, comunque, in qualsiasi modo lesivi di terzi.
to publish and/or review contents which are defamatory, pornographic, violent, misleading, illicit or in any way harmful to others;