Vous avez cherché: degli aspetti di maggiore importanza (Italien - Anglais)

apprezzamento degli aspetti operativi
assessments of the operational aspects

peruna congruenza degli aspetti.
for a congruence ofthe aspects.

lo studio degli aspetti socioeconomici
studies of socio-economic foundations;

breve lista degli aspetti di questo spirito:
some of this spirit’s features:

gestione degli aspetti ambientali - a2a
managing the environmental aspects - a2a

concludo parlando degli aspetti finanziari.
i shall conclude with financial aspects.

1: chiarimento degli aspetti poco chiari
1: clarifying grey areas

- definizione degli aspetti di "human computer interface"
- definition of the human computer interface common characteristics

ecco alcuni degli aspetti specifici sollevati:
some of the specific points made:

pecie tenuto conto degli aspetti transfrontalieri.
particularly the cross-border aspects.

i servizi di transfer sono disponibili nelle città di maggiore importanza,
custom transfers are available to near cities and regions,

con l’allargamento dell’unione europea questi aspetti assumeranno ancora maggiore importanza.
with the enlargement of the european union these aspects gain even greater importance.

1.2.3 tenere conto degli aspetti ambientali
1.2.3 taking account of environmental performance

possibilità di delusione o di idealizzazione (a seconda degli aspetti di nettuno)
possibility of disappointment or of idealisation (according to the aspects of neptune)

ciascuna delle parti coinvolte dovrebbe contribuire occupandosi degli aspetti di sua competenza.
the parties involved should each contribute by doing what they do best.

dopo tutto, questo paese è specificamente responsabile degli aspetti di buongoverno del nepad.
conditions in zimbabwe are now spiralling out of control.

ma, come sapete, uno degli aspetti di maggior preoccupazione è il programma nucleare iraniano.
but, as you know, one of the most important subjects of concern is the iranian nuclear programme.

la presidenza ha sottolineato l'importanza degli aspetti agricoli di quest'ultimo fascicolo.
the presidency stressed the importance of the agricultural aspect of the gmo dossier.

occorre sottolineare l’importanza degli aspetti socioeconomici della sicurezza stradale.
the importance of the socio-economic aspects of road safety should be stressed.

analisi economica dell’andamento della finanza pubblica e degli aspetti di governance fiscale ed economica;
c) support to policy-making on matters related to economics and public finance; d) analysis of public accounts;