Vous avez cherché: del quale essi fanno parte (Italien - Anglais)

essi fanno parte della nostra cultura.
they are now part of our culture.

di essi fanno parte i pesticidi ad uso non agricolo.
they comprise non-agricultural pesticides.

essi fanno attualmente parte dell'iniziativa adriatico-ionica.
they currently form part of the existing adriatic ionian initiative.

essi fanno parte di più di 1000 progetti in 42 paesi in tutta europa.
they are part of more than 1000 projects in 42 countries all over europe.

con il quale essi dànno agli uomini
through which they give people

essi fanno riferimento ai seguenti script chat.
these refer to the following chat scripts.

cerchiamo di capire che essi fanno parte della strada, per raggiungere lo scopo finale.
let us understand that they are part of the walk, towards the final goal.

essi fanno solo il male -- eppure prosperano!
they only do evil -- and yet they prosper!

essi fanno parte delle più importanti conquiste raggiunte dal popolo russo negli ultimi dieci anni.
they are among the most important gains the russian people have achieved over the past ten years.

e allah non è ignaro di quello che essi fanno.
will be harmful for them in the grave and of no benefit.

alcuni di essi fanno ricorso a pedaggi, altri no.
some member states charge tolls on roads while others do not.

in tal modo essi fanno un grave torto alla relazione rocard.
this is being extremely unfair to the rocard report.

e' rimasta loro la base internazionale, il capitale internazionale, del quale essi sono una sezione.
they still have an inter national base in the form of international capital, of which they are a branch.

essi fanno parte di un crescente movimento inteso a stabilizzare il mondo ed a sradicare le influenze, che volevano portarvi ad altri conflitti.
they are a part of a growing movement to stabilize the world, and root out the influences that have tried to lead you into another war scenario.

i tuoi figli non sono dei giocattoli o bamboline residenti, essi rappresentano un investimento che dio ha affidato a te, essi fanno parte del tuo destino.
and he destined you to raise them in a home filled with the power and presence of jesus! your children are not toys or live-in dolls. they are an investment god has entrusted to you.

essi fanno parte di quella generazione che ha vissuto in una continua sfida con le forze della natura, riuscendo a sopravvivere con tenacia e dignità.
they belong to a generation that has lived a constant challenge with nature’s power, thus managing to survive with strength and dignity.

molti di essi fanno parte di quelle incontaminate zone naturali parte del patrimonio dell’umanità che coprono il 20 per cento dell’isola.
many of these are part of the world heritage-listed wilderness that makes up 20 per cent of the island.

il secondo è il "principio del giorno lavorativo" in forza del quale essi sono iscritti solo in giorni lavorativi.
the second approach is the "business day approach" in which accruals are only booked on business days.

cos�, gli amministratori, devono essere in grado di far fronte ai cambiamenti, in quanto essi fanno parte della vita giornaliera della vostra organizzazione.
therefore, system administrators must be able to respond to the changes that are a normal part of day-to-day life in your organization.

essi fanno parte delle origini della civiltà della terra, e gran parte delle anime incarnate sulla terra oggi fecero parte di quelle due popolazione durante i loro tempi più turbolenti.
they are part of earth civilization's beginnings, and most souls embodied on earth today were part of those two populations during their most turbulent times.