Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
delhaize nz (belgio)
delhaize nz (belgium)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
delhaize belgium (supermercati)
delhaize belgium (supermarket)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'acquisizione del gruppo pg da parte del gruppo delhaize non dà luogo ad alcun addizionarsi di quote di mercato.
the acquisition of the pg group by the delhaize group will not deliver any extra market shares.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rimane un bel posto al porto canale. lo spazio sanitario è stato chiuso. delhaize con coffee shop nelle vicinanze.
remains a nice place at the port on the canal. the sanitary space was closed. delhaize with coffee shop close by.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il gruppo delhaize non svolge infatti alcuna attività sul territorio francese, mentre il gruppo pg è attivo unicamente in tre dipartimenti nel nord della francia.
the delhaize group has no operations in france and the pg group is active only in three départements in northern france.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denis knoops, primo vicepresidente della european retail round table (errt) e membro del consiglio di amministrazione del gruppo delhaize belgio
denis knoops, senior vice president errt (european retail round table) member of executive board, delhaize belgium
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ad esempio, in belgio, delhaize, un grande supermercato con 800 negozi in tutto il paese,ha realizzato parcheggi per biciclette e offre borse per biciclette a prezzi scontati. e’ stato sviluppato uno schema generale di campagna che sarà adattato alle realtà locali in tutti i paesi partecipanti.
for instance, in belgium, delhaize, a large supermarket with 800 shops all over the country, installs bike parking and offers bike bags at discount prices. a general campaign scheme has been developed and will be adapted to the local conditions in all the participating countries.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :