Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
denuncia di smarrimento del certificato
certificate reported lost
Dernière mise à jour : 2016-08-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
denuncia di smarrimento della licenza
licence reported lost
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
denuncia di nascita
notification of birth
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
se perdi qualcosa mentre ti trovi nel t1 fare denuncia di smarrimento è molto più semplice che nel t2.
if you lose something whilst in t1 it is a far easier process to report it missing than it is in t2.
4.1.4 la denuncia di smarrimento della patente di guida comporta una procedura diversa da quella prevista per lo smarrimento della carta del conducente.
4.1.4 reporting the loss of a driving licence involves a different procedure from reporting the loss of a driver card.
la ambita realizzazione di un unico mercato interno rende ancora più opportuna l’adozione di un unico numero europeo per la denuncia di smarrimento/furto delle carte di pagamento19.
this objective of a single domestic market further increases the desirability of a single number in the eu for the notification of lost/stolen payment cards19.
