Vous avez cherché: deportati (Italien - Anglais)

deportati
deportation

deportati.
no matching services.

f) il destino dei deportati
concerning the fate of the deportees, frere birin reports as follows:

deportati nei campi di concentramento
deported to the camps

sono stati deportati da stalin.
they were deported by stalin.

circa 22.000 deportati vi sono morti.
nearly 22,000 deportees died there.

lampedusa, migranti inseguiti e deportati in libia
lampedusa – migrants are pursued, detained and repatriated to libya

deportati nei campi di concentramento il ritorno di otto
deported to the camps otto frank returns

fra i deportati, in visione, in spirito di dio,
in a vision by the spirit of god into chaldea, to them of the captivity .

che rischi corrono i migranti deportati in libia?
what are the risks for the immigrants being deported back to libya?

i deportati devono lasciare i loro bagagli sul treno.
the new arrivals have to leave their baggage behind on the train.

circa 437.000 ebrei furono deportati dall’ungheria.
approximately 437,000 jews were deported from hungary.

in un anno 4.000 lituani sono stati uccisi o deportati.
within a year 4,000 lithuanians were killed or deported.

i tedeschi sopravvissuti vennero deportati da praga in germania ovest.
the surviving germans were deported from prague to west germany [1].

le case dei deportati vengono svendute dall' avida mafia croata.
recently there have again been even more of them.

in proposito, scrivevo nel febbraio dell'anno scorso ai compagni deportati:
in this connection i wrote in february last year to friends exiled in siberia:

i deportati venivano schedati ai diversi livelli, devono avere lasciato numerose tracce.
the deportees were indexed in files by many authorities. they left behind much evidence.

sappiamo che ogni giorno in cecenia esseri umani vengono deportati, uccisi, maltrattati.
we know that in chechnya people are being abducted, killed and abused every day.

deportato
deportee