Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
accedere alla scheda
switch to the
Dernière mise à jour : 2017-03-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
accedere alla console:
log into the console:
Dernière mise à jour : 2006-03-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
impossibile accedere alla rete
windows was unable to log you on to the network
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
impossibile accedere alla rete.
the network cannot be accessed.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
per accedere alla consultazione:
to the consultation:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossibile accedere alla vista
could not access view
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
accedere alla directory seguente:
go to the following directory:
Dernière mise à jour : 2008-07-16
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
impossibile accedere alla directory '|'.
cannot access directory '|'.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
5. accedere alla seguente cartella:
5. navigate to the the following folder:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per scaricare un file devi accedere un file...
bittorrent is a program for downloading files which...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chiunque può accedere alla tua macchina se permetti connessioni ftp anonime.
anyone can access your machine if you elect to allow anonymous ftp connections.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
registrati a myelesa. e' facile e veloce. in pochi click potrai accedere alla tua area personale dalla quale potrai:
sign in myelesa. it's easy and fast. in a few clicks you can access your personal area from which you can:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seleziona la tua area:
select your area:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per accedere alla tua prenotazione e offerte speciali di viaggio, accedere in precedenza.
to access to your reservations and special travel deals, log in above.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se fai già parte dei nostri collaboratori, ti preghiamo di effettuare il login b2b per accedere alla tua area riservata.
if you already are, our partner, please use b2b login to enter our partner area.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per accedere alla lega argentea devi rispondere a certi requisiti.
to get in the silver league in each tournament you need to meet certain requirements.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salute e area personale sul retro, - allegato garage per due auto.
health and personal area on the back, - annex garage for two cars.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o recarsi nell’area personale del cliente ed accedere al magazzino online.
or get it from the personal client’s area and enter into the online warehouse.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se volete controllare lo stato dell'ordine, accedi alla tua area membri.
if you want to check your order status, please login into your member area.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando inseriamo le caratteristiche della tua proprietà, ti verrà consegnato un nome utente e una password con i quali potrai accedere alla tua area segreta sul sito web.
when the details of your property are entered into our system, we send you a username and password to securely access your own dedicated area of the web site.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :