Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
compilare un modulo
fill in a form
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compilare un modulo commenti per famiglia.
please fill in one feedback form per family.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compilare un file
compiling a file
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compilare un questionario
complete a questionnaire
Dernière mise à jour : 2013-06-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
compilare un modulo distinto per ciascuna nave cedente.
a separate form shall be completed for each donor vessel.
Dernière mise à jour : 2017-02-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
È necessario compilare un modulo distinto per ciascuna nave cedente.
a separate form shall be completed for each donor vessel
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
devi compilare il campo da data.
you must fill in the from date field.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
devi compilare gli spazi con la (*).
fields with * are required.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devi compilare il campo rimuovi in.
you must fill in the remove to field.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
per presentare un reclamo basta compilare un modulo in tre semplici tappe;
consumers can fill out the complaint form on the platform in three simple steps.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devi compilare il campo data di fatturazione.
you must fill in the invoice-to date field.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
firmare un documento di "intesa reciproca" e compilare un modulo di ammissione
to sign a “mutual understanding” and fill out an application form
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
devi compilare il campo % aggiornamento prezzo.
you must fill in the price update % field.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
devi compilare il campo aggiorna fino a data.
you must fill in the update to date field.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
devi compilare il campo nr. nuovo cliente.
you must fill in the new customer no. field.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
occorrerà d'ora in poi compilare un modulo speciale per mettere in circolazione un veicolo?
do any special new forms have to be completed in order to register a vehicle?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
invitiamo tutti i nostri clienti a compilare un modulo di feedback al termine del loro soggiorno.
we invite all of our clients to fill out a feedback form at the end of their stay.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se vuoi continuare ad essere coperto dal tuo regime previdenziale, devi compilare un modulo a1 (ex modulo e 101).
if you wish to remain in your home social security system, you'll need an a1 form (formerly the e 101 form).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
informazione sulle catture per le navi cedenti * compilare un modulo distinto per ciascuna nave cedente *
catch information for donor vessels * a separate form shall be completed for each donor vessel *
Dernière mise à jour : 2017-02-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
devi compilare i campi con i dati e cliccare su registrarsi.
enter your personal information and click register.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :