Vous avez cherché: devi scherzare (Italien - Anglais)

devi
devi

«devi»?
get up!'

devi [...]
you have to get all the fish and get [...]

voleva solo scherzare....
....

c’è poco da scherzare.
it’s no joking matter.

non scherzare con una principessa
don't mess with a princess

insomma c’è poco da scherzare.
it’s a sun so shining that we can no longer look at it directly.

più vivace e riesce a scherzare.
now is more vivacious and he succeeds to joke.

«ti dico che stai male: non scherzare.
' you would have seen black, and that is a bad sign.'

credimi, c'e' poco da scherzare.
folks, no problem at all! it was just a suggestion.

un papa così umano, capace di scherzare...
such a human pope, able to joke...

non si può scherzare con la salute pubblica.
you cannot trifle with public health.

scherzare seriamente e con grandissima diligenza giocare.
(joke seriously and play with great care)

dove artisti? loro quale, scherzare non e capace?
the queen: why i do not see professionals on a professional scene? where actors? they, what, are not able to joke?

gesù non scherzava, perché sulla croce non si può scherzare.
for if i do not go, the advocate will not come to you.

quando entro io in riunione tutti smettono improvvisamente di scherzare.
when i walk into a meeting, everyone suddenly stops joking.

siamo in grado di scherzare insieme, ma lavoriamo anche sodo!
we can joke together, but we also work hard!

non possiamo tollerarlo perché non si può scherzare con la sicurezza di ciascuno.
this we cannot accept, as nobody can play around with personal safety.

abbiamo instaurato nuove amicizie e passato piacevoli ore a ridere e scherzare.
we have built new friendships and pleasant hours spent laughing and joking.

(es) signor commissario, non dobbiamo scherzare con il diritto penale.
(es) commissioner, we should not play around with criminal law.