Vous avez cherché: devo informarmi sulla differenza (Italien - Anglais)

organizzazione. investire sulla differenza
organization. invest on the difference

test sulla differenza tra due medie
difference of means

non potrebbe informarmi sulla situazione aggiornata.
could he give me an up-to-date position?

devo informarmi anche per la mia.
i may set it configurable, but first i need to seriously check it .

tolleranza sulla differenza di tangenza tra entità contigue.
tolerance on the tangency of contiguous entities.

informazione chiara sulla differenza di concentrazione tra le due formulazioni
clear information about their difference in concentration.

sono solo questi gesti terroristici che puntano il dito sulla differenza.
it’s only these terrorist acts that point a finger at the difference.

era felice di accogliermi e di informarmi sulla dura lotta che egli conduceva.
he was happy to welcome me and to explain his struggle.

e che cos era il tuo secondo punto sulla differenza con il cambiare una lampadina?
… and what was your second point about the differences to changing a light bulb?

lei ha inoltre presentato un' interrogazione sulla differenza fra prova scientifica e dati scientifici.
you also raised a question about the difference between scientific proof and scientific data.

la commissione presenterà nel 2007 una comunicazione sulla differenza di retribuzioni fra gli uomini e le donne.
the commission will present a communication on the gender pay gap in 2007.

maggiori informazioni sulla differenza tra il b2b e il b2c troverai nel nostro articolo: b2b versus b2c.
you can read more about the difference between b2b and b2c in our article: b2b versus b2c.

la compensazione è calcolata secondo un metodo che si basa sulla differenza tra la tariffa normale e quella promozionale.
compensation is calculated according to a method based on the difference between the normal tariff and the promotional tariff.

mi riallaccio a quanto appena detto dall' onorevole van velzen sulla differenza fra le parole e i fatti.
this is connected to what mr van velzen was just saying, about the difference between words and deeds.

la domanda di deduzione verteva sulla differenza tra il valore locativo dell’abitazione e gli interessi ipotecari versati.
that application for deduction related to the difference between the rental value of the dwelling and the interest paid on the mortgage.

crediamo di aver abbastanza insistito sulla differenza tra consiglio di fabbrica e consiglio politico-amministrativo degli operai e contadini.
we believe we have already said enough concerning the difference between factory councils and politico-administrative councils of workers and peasants.

basata sulla differenza nelle frequenze degli eventi che si sono verificati nel periodo di follow-up mediano di 3.3 anni.
based on difference in crude events rates occurring over a median follow-up of 3.3 years.

accettando di fondarsi sulla sessualità, ossia sulla differenza e sulla complementarietà sessuale, la società accoglie dentro di sé reciprocità e donazione.
by accepting to base itself on sexuality, on gender difference and complementarity, society embraces reciprocity and donation. here lies the profound link between sexuality and society.

in calce al documento, stampa l'ammontare totale dello sconto calcolato sulla differenza tra il prezzo 1 ed il prezzo di vendita applicato
print the total amount of the discount on the bottom of the document, calculated on the difference between the price1 and the applied selling price.

ed io, quando scopro un tesoro speciale, cerco sempre di informarmi sulla sua origine e di rintracciare magari anche qualche aneddoto interessante che lo riguarda.
and me, usually when discovered a special treasure, i always get eager to learn more about its background, and maybe there even is an interesting anecdote to it.