Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la scala del pozzo
the staircase of the well
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la scala del nuraghe.
the staircase of the nuraghe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la scala del duca di atene
the starway of the duke of athens
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scala del coma
coma scale
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
per salire sull'albero mi serve la scala.
to climb the tree, i need the ladder.
Dernière mise à jour : 2023-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scala del cappuccio
cap scale
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
per cambiare la scala del film sulla
slider to change the scale of the video on the
Dernière mise à jour : 2016-10-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le jezebels hanno desiderio di "salire la scala"
jezebels are desirous of "moving up the ladder" wherever they are, not that ambition is always "evil".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la scala del nuraghe vista da sopra.
the staircase of nuraghe mannu, on top of the nuraghe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come modificare la scala del tipo di linea globalmente
to change linetype scale globally
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la scala del terrazzo conduce direttamente al giardino.
the balcony leads directly the garden via the staircase.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consente di specificare la scala del modello di tratteggio.
specifies the hatch pattern scale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questo verso ci dice la scala del giudizio del signore
this verse tells us the scale of the lord’s judgment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
facoltativo: per tipi dati decimali, la scala del numero.
optional: for decimal data types, the scale of the number.
Dernière mise à jour : 2006-04-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
come impostare la scala del tipo di linea per i nuovi oggetti
to set the linetype scale for new objects
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scala tipo di linea. specifica la scala del tipo di linea.
linetype scale. sets the scale of the linetype.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la scala del super attacco sara riempito come nemici saranno uccisi.
the scale of the super attack will be filled as enemies will be killed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la scala del campo deve essere maggiore di o uguale a %s.
the field scale must be greater than or equal to %s.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ciò potrebbe non sembrare un cambiamento elevato ma la scala del ph è logaritmica.
a change of 0.5 units might not sound as a very big change, but the ph scale is logaritmic meaning that such achange is equivalent to a three fold increase in h+ concentration.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come modificare la scala del tipo di linea degli oggetti selezionati (procedura)
to change the linetype scale of selected objects (procedure)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :