Vous avez cherché: devo solo firmare (Italien - Anglais)

devo solo camminare.
i need only journey along.

io devo solo introdurre.
all i have to do is inaugurate the occasion.

devo solo affrontare questo giorno
i just have to face the day

ora devo solo aggiornare il mio telefono!
now i just have to upgrade my phone!

"devo solo ... tenerlo d'occhio."
'just...keep an eye on him.’

ora devo solo decidere cosa all'uncinetto accanto …
now i just need to decide what to crochet next …

i bambù sono semplici da coltivare, devo solo innaffiarli.
bamboos are easy to manage, all i need to do is water them.

o fuori luogo. adesso però devo solo pensare a pedalare.
or out of place. now, however, i just need to focus on pedalling.

o devo solo commercio con voi dal prezzo di alex :fischio:
or am i just trade with you in the price of alex :whistle:

sono pienamente d' accordo con lei, devo solo fornirle alcuni dati.
i totally agree with you, i only need give you a few figures.

complimenti!!! montata, caricata, devo solo salire in moto e provare.
complimenti!!! montata, caricata, devo solo salire in moto e provare.

devo solo cercare di esserne consapevole o ci sono degli strumenti per contrastarlo?
should i just try to be aware of it and let go, or is there some means i should use to counter it?

devo solo andare per un breve tratto poi tuk-tuk è una buona opzione.
should i just go for a short distance then tuk-tuk is a good option.

» [ca' di racc] risponde: che dire... vi devo solo che ringraziare...
» [ca' di racc] reply: what can i say ... i just have to thank you ...

a: ora devo solo mandarti da un po' di gente che conosco, così la sentiranno!
a: now i'm going to send you out on a tour at people i know, so they can get to hear this!

devo solo scusarmi per il fatto che non sarò presente alla votazione di domani, perché parteciperò alla conferenza del partito laburista a manchester.
i only have to apologise that i will be absent for tomorrow’ s vote, as i will be attending the labour party conference in manchester.

ora devo solo trovare la catena perfetta per esso! sto pensando a qualcosa in pelle, ma non hanno deciso di sicuro.
now i just need to find the perfect chain for it! i’m thinking about something in leather but haven’t decided for sure.

devo solo sottolineare quello che rappresentò l’apertura della villa e dei luoghi adiacenti non soltanto ai perseguitati ma anche ai semplici sfollati.
but i mustn’t make a speech. i must only stress what the opening of the villa and of its adjacent buildings meant not only to the persecuted but also to the simple evacuees.

arriviamo alla sorgente in ritardo rispetto al solito cioè quasi a mezzogiorno. ho preparato tutto dal giorno prima ed ora devo solo verificare la taratura degli analizzatori ed indossare l attrezzatura.
we get to the lake later than usual, it’s almost noon. i had prepared everything the day before, so the only things i have to do are to perform a final check of the analyzers’ calibration and to wear gear and equipment.

1 devo solo metterli in bella copia. l'ultimo ("apparizione") è certo il più notevole. -
the last one, “erscheinung,” is certainly the most remarkable. [1] the “elegies.”