Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nel caso in cui si tratti:
where:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
questo è tutto ciò di cui si tratta.
that is what this is all about.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
questo è in effetti ciò di cui si tratta.
this is, in fact, what we are dealing with.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i compagni di cui si tratta riconobbero il loro errore.
the comrades in question “recognized their error”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desidero poi rivolgere un ringraziamento pure alle organizzazioni di cui si tratta qui, le organizzazioni non governative.
but i would also like to thank the organizations being discussed here, that is the nongovernmental organizations.
casermetta - si tratta di una costruzione militare di cui si vedono ancora gli elementi verticali.
casermetta – as its name suggests, this building was reserved for the military: the vertical stone shafts are a typical feature of phoenician constructions.
la quantità di materie nucleari di cui si tratta deve essere sottratta dall’inventario dell’area di bilancio materie.
the quantity of nuclear material involved is to be subtracted from the inventory of the material balance area.