Vous avez cherché: diarrea insorta in concomitanza (Italien - Anglais)

Italien

Traduction

diarrea insorta in concomitanza

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

in concomitanza

Anglais

inconcomitance

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

somministrati in concomitanza a

Anglais

concomitantly administered with

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

(in concomitanza con trasferte)

Anglais

denmark (da)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

10 medicinali somministrati in concomitanza

Anglais

co-administered medicinal products

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la diarrea può influire sull’assorbimento di prodotti medicinali orali assunti in concomitanza.

Anglais

diarrhoea may affect the absorption of concomitant oral medicinal products.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prenda xarelto in concomitanza di un pasto.

Anglais

take xarelto together with a meal.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

simponi deve essere somministrato in concomitanza con mtx.

Anglais

simponi should be given concomitantly with mtx.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

effetti dei medicinali somministrati in concomitanza su eurartesim

Anglais

effect of co-administered medicinal products on eurartesim

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

remicade deve essere somministrato in concomitanza con metotrexato.

Anglais

remicade must be given concomitantly with methotrexate.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

luveris deve essere somministrato in concomitanza con follitropina alfa.

Anglais

luveris should be administered concomitantly with follitropin alfa.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in concomitanza all'evento sarà inoltre inaugurato il sito .

Anglais

the event also sees the inauguration of the website .

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

giovanni non devono essere usati in concomitanza con invirase.

Anglais

john’ s wort must not be used concomitantly with invirase.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

300 mg qd (somministrata in concomitanza con voriconazolo 400 mg bid)

Anglais

300 mg qd (co-administered with voriconazole 400 mg bid)*

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

uso in concomitanza con spironolattone (vedere paragrafo 4.5).

Anglais

concomitant use with spironolactone (see section 4.5)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

carcinoma pancreatico (tarceva somministrato in concomitanza con la gemcitabina):

Anglais

pancreatic cancer (tarceva administered concurrently with gemcitabine):

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l’assunzione del farmaco in concomitanza con alcol, produce malessere.

Anglais

when this medicine is taken with even small amounts of alcohol, it will produce very unpleasant effects.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in concomitanza con le mostre, programma: corsi, conferenze e seminari.

Anglais

the centre also has a programme of courses, conferences and seminars, which are presented in parallel with each exhibition.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non somministare immunoglobuline (ig) in concomitanza con m-m-rvaxpro.

Anglais

immune globulin (ig) is not to be given concomitantly with m-m-rvaxpro.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

salutiamo la relazione e concordiamo con il relatore sulla necessità di risolvere i problemi insorti in concomitanza con lo sviluppo e l' utilizzo di internet.

Anglais

we welcome the report and agree with the rapporteur that it is extremely important to find a solution to the problems which have arisen in connection with the development and use of the internet.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non sono certo che il consiglio abbia capito perché in svezia e in finlandia noi siamo così scossi: naturalmente, il nostro sconcerto dipende dal fatto che questo problema è insorto in concomitanza con l' adesione all' unione.

Anglais

i am not sure that the council properly understands why we are so angry in sweden and finland, but it is of course due to the fact that this is a problem which has arisen through our becoming members of the european union.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,920,399,743 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK