Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
data di accettazione della dichiarazione di transito
acceptance date of the transit declaration,
Dernière mise à jour : 2017-01-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
data di accettazione della cambiale
acceptance date of bill
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
f816: data di accettazione della dichiarazione di esportazione
f816: date of acceptance of export declaration
Dernière mise à jour : 2016-11-23
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
data — data di accettazione della dichiarazione di transito;
date — date of acceptance of the transit declaration.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
data di accettazione della dichiarazione di pagamento (com-7)
day of acceptance of payment declaration (com-7)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
f814 : data di accettazione della dichiarazione di pagamento (com-7)
f814 : day of acceptance of payment declaration (com-7)
Dernière mise à jour : 2016-11-23
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
la data di accettazione della dichiarazione di esportazione è determinante per stabilire:
the date of acceptance of the export declaration shall determine:
Dernière mise à jour : 2017-01-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
entro 12 mesi dalla data di accettazione della dichiarazione di esportazione, i prodotti
within 12 months of the date of acceptance of the export declaration, the products shall:
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
questo termine decorre dalla data di accettazione della dichiarazione di vincolo al regime.
this period shall be calculated from the date of acceptance of the declaration of entry for the procedure.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
se del caso, tali tassi vengono adeguati alla data di accettazione della dichiarazione di esportazione.
where necessary those rates shall be adjusted on the day of acceptance of the export declaration.
Dernière mise à jour : 2017-02-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
del giorno di accettazione della dichiarazione di esportazione, qualora i prodotti non siano stati spostati.
the day of acceptance of the export declaration, where a product has not been moved.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :