Vous avez cherché: dictate (Italien - Anglais)

express dictate è un software di registrazione per la dettatura.
express dictate is a voice recording software that works like a dictaphone.

all too often, the fear of the institution is allowed to dictate the mind.
all too often, the fear of the institution is allowed to dictate the mind.

le licenze per sito di dial e web dictate, nonché le licenze enterprise di vrs e ivm, possono essere acquistate a prezzi scontati per i rivenditori attraverso il nostro programma standard per i rivenditori menzionato in precedenza.
site licenses for dial and web dictate as well and enterprise licenses for vrs and ivm can be purchased at discounted reseller rates through our standard reseller program described above.

se state sviluppando un sistema di gestione della dettatura, vi consigliamo di prendere in considerazione anche l'integrazione alla fine della dettatura di express dictate con express dictate api e etools per lavorare con e gestire i file dct.
if you are developing a dictation management system you should also consider integrating the dictation end, express dictate with the express dictate api and etools to work with and manage dct files.

in questa directory sono elencate le aziende che offrono servizi di segreteria, dattilografia e trascrizione sotto dettatura utilizzando il software di trascrizione express scribe e che sono quindi in grado di trascrivere il materiale degli utenti che usano express dictate, pocket dictate e altri nostri software di dettatura.
this directory lists businesses that offer secretarial, typing or dictation transcription services who use the express scribe transcription software and are able to transcribe material from users of express dictate, pocket dictate and our other dictation software.

e' la prova che la fermezza è più efficace dei dictat dell' ideologia antinazionale, per quanto trionfante quest' ultima possa sembrare nella costituzione prevista dalla convenzione di un superstato eurocratico centralizzato e in quanto tale contrario all' autentico spirito dell' europa.
denmark is proof that it pays to be firm in the face of the diktats of anti-nationalist ideology, triumphant though it may seem at this moment, when a convention is drafting a constitution for a centralised eurocratic superstate, which, by its very nature, is contrary to the real essence of europe.