Vous avez cherché: differenza di valore (Italien - Anglais)

differenza di
treatment

differenza di età
difference in age

differenza di retribuzione
salary differential

differenza di altitudine:
titude diferential:

la differenza di valore di cui sopra non deve essere soggetta a imposta.
the difference in value mentioned above should not be subject to tax.

si trascurano anche le differenze di valore del denaro nel tempo.
it also ignores the differences in the value of money over time.

questa differenza di valore è il “premio” che siamo disposti a pagare per poter acquistare la nostra macchina.
this difference of value is the "premium" that we are prepared to pay for being able to purchase our car.

ritengo che in tal modo, a differenza di quanto argomentato nella relazione, si ovvierà automaticamente alla perdita di valore aggiunto europeo.
contrary to what the report concludes, i do not believe that this would automatically result in a loss of any european added value.

in questi casi le differenze di valore unitario sono considerate come differenze di prezzo.
in these cases, the unit value differences are considered as differences in price.

differenze di connessione
connection differences

i conti comprendono le differenze di valore in termini sia di prezzo sia di tasso di cambio.
foreign currency holding shall mean the net position in the respective currency.

la bellezza non si lascia ridurre alla dimensione quantitativa, eppure noi percepiamo differenze di valore tra armonie superiori e inferiori.
"the beauty can't be reduced to a quantitative dimension, but still we perceive a difference of value between superior and inferior harmonies.