Vous avez cherché: differenze cambio da valutazione (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

differenze cambio da valutazione

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

differenze cambio

Anglais

exchange differences

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

differenze da valutazione su operazioni «fuori bilancio»

Anglais

off-balance-sheet instruments revaluation differences

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

poi comanda cambio da ruoli.

Anglais

then commands vary roles.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- 1 personepuo fare il cambio da sole

Anglais

- 1 person can change the chases alone

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tasso di risposta complessiva da valutazione indipendente

Anglais

overall response rate by independent assessment

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

complessiva da valutazione indipendente% (95% ci)

Anglais

independent assessment% (95% ci)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

alcuni aromi sono per definizione esenti da valutazione.

Anglais

certain flavourings are by definition exempt of evaluation.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

operazioni di cambio da parte delle banche senza spese

Anglais

free-of-charge * exchange by banks

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le plusvalenze da valutazione vengono accreditate su un conto di rivalutazione.

Anglais

unrealised revaluation gains shall be credited to a revaluation account.

Dernière mise à jour : 2016-11-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ma non gli stessi ogni settimana, cambio da un cliente all'altro.

Anglais

but not the same every week, it change from customer to customer.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

libera da progressione di malattia da valutazione indipendente mesi (95% ci)

Anglais

assessment months (95% ci) median progression- free

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le differenze cambio realizzate in occasione dell\rquote incasso dei crediti e del pagamento dei debiti in valuta estera sono iscritte a conto economico.

Anglais

the differences in exchange realised at the collection of receivables and the payment of payables in foreign currency are entered in the profit and loss account.

Dernière mise à jour : 2006-06-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

25 %* per il periodo cambiato (cambio da pensione complete a mezza pensione : 30 €)

Anglais

25% * for the changed period (change from full board to half board : 30 €)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

passività 1 passività intra-sebc 2 altre passività 2.1 operazioni « fuori bilancio »: differenze da valutazione 2.2 ratei e risconti 2.3 partite varie passive

Anglais

liabilities 1 intra-escb liabilities 2 other liabilities 2.1 off-balance-sheet instruments: revaluation differences 2.2 accruals and deferred income 2.3 sundry items

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

se si cambia da un contraccettivo orale combinato

Anglais

when switching from an oral combined contraceptive

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il colore di fondo cambia da nero a celeste.

Anglais

the background colour will change from blak to blue.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il colore di visualizzazione dei grip cambia da rosso a blu.

Anglais

the grip, if displayed, changes from red to blue.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

"la gestione singola cambia da settore a settore.

Anglais

"the way that it is dealt with varies from department to department.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

gli oneri finanziari netti sono diminuiti da 77,7 a 72,1 milioni, principalmente grazie all’apporto favorevole delle differenze cambio e della valutazione strumenti derivati; stabile il contributo delle partecipazioni valutate a patrimonio netto (-0,7%).

Anglais

net finance costs decreased from €77.7 million to €72.1 million, mainly due to favorable foreign exchange differences and to hedging derivatives valuation; stable was the contribution from equity-accounted associates (-0.7%).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,316,288 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK