Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
una delle sue assegnazioni per quel giornale doveva riguardare la cerimonia di sepoltura del gangster john dillinger in un cimitero vicino ad indianapolis.
one of his assignments for that newspaper was to cover the burial ceremony of the gangster john dillinger in a cemetery near indianapolis.
dillinger hütte e dillinger italia hanno partecipato per la prima volta alla fiera made in steel a milano, accanto all'esposizione mondiale expo 2015.
dillinger hütte and dillinger italia presented steel solutions on the made in steel fair in milan for the first time - just opposite the expo 2015 world exhibition.
dillinger hütte ed il suo team di dillinger italia erano presenti per la prima volta con un proprio stand accanto allo spazio saarstahl. la manifestazione si è rivelata una piattaforma eccellente per incontrare i clienti di lunga data e per presentare soluzioni a potenziali nuovi contatti.
the trade fair was an excellent platform to meet long-time partners and present dillinger solutions made in steel to potential new partners.
dillinger hütte e saarstahl (sag) hanno notificato alla commissione un progetto di operazione con la quale la loro impresa comune rogesa roheisengesellschaft saar acquisirà cokerie de carling da houillères du bassin de lorraine (hbl), un'impresa pubblica francese appartenente a charbonnages de france.
dillinger hütte and saarstahl (sag) have notified to the commission a proposed operation whereby their joint venture rogesa roheisengesellschaft saar will acquire cokerie de carling from houillères du bassin de lorraine (hbl), a french state-owned company which belongs to charbonnages de france.