Vous avez cherché: disabilità visiva e uditiva (Italien - Anglais)

disabilità
disability/

ispezione visiva e olfattiva
visual and olfactory inspection

disabilità visiva e auditiva - passeggeri con mobilità ridotta - air france italia
visual or hearing impairment - passengers with reduced mobility - air france

la sintesi delle modalità visiva e uditiva è un risultato molto precoce e primitivo.
the synthesizing of ... visual and auditory modalities is a very early and primitive achievement.

questo trattamento si baserà su farmaci e sedute di fisioterapia intensiva, logopedia, stimolazione visiva e uditiva.
this treatment will be based on medication and intensive physiotherapy sessions, speech therapy, visual and auditory stimulation.

i sistemi informativi visivi e sonori ad uso dei viaggiatori, che devono essere facilmente compresi anche da persone con ridotta capacità visiva e uditiva.
visual and audible information systems for passengers, which shall allow easy understanding on the part of people with visual or auditory disability.

5.13 nell'applicare la progettazione universale occorre esaminare le molteplici barriere cui sono confrontate le persone con ridotta capacità visiva e uditiva.
5.13 in applying the design for all approach, account needs to be taken of the many obstacles encountered by people with hearing disabilities and the blind/ partially sighted.

esame visivo e
visual inspection and by

l'esame deve riguardare, in particolare, l'acuità visiva e uditiva, le funzioni motorie, lo stato neuropsichiatrico e le condizioni cardiovascolari.
the examination shall, in particular, cover visual and auditory acuity, motor functions, the neuro-psychiatric state and cardiovascular conditions.

caratteristiche visive e tattili
visual and tactile characteristics

annebbiamento visivo e sfumature bluastre
blue haze

allarme visivo e/o acustico
visual and/or audible alarm

come è possibile che una persona incapace di sintetizzare le modalità visiva e uditiva sia in grado di fare tutto queste cose? (eagle, 1982, pp. 446-447).
how is it possible for someone incapable of synthesizing visual and auditory modalities to do all these things? (eagle, 1982, pp. 446-447).

fra i vari tipi di disabilità figurano gli handicap della mobilità/agilità, gli handicap mentali/cognitivi, uditivi, visivi e quelli del linguaggio.
types of disabilities include mobility/agility, mental/cognitive, hearing, speaking, and visual impairments.

podcast prestazioni più pubblico in modi visivi e uditivi, piuttosto che il contenuto del testo.
podcast benefits more audience in visual and auditory ways rather than text content.

alex è un sei-anno-vecchio ragazzo che soffre dopo nascita prematura paralisi cerebrale, con la sola 30 settimane di gestazione, e che soffrono di disabilità intellettive, visive e uditive.
alex is a six-year-old boy suffering after birth premature cerebral palsy, with only 30 weeks of gestation, and who suffer intellectual disability, visual and auditory.

piano city milano è portare la musica in spazi che normalmente non accolgono concerti, ribaltando così i piani visivi e uditivi e trasformando milano in una grande sala da concerto.
piano city milano is bringing music in spaces that do not normally accommodate concerts, overturning so the visual and aural levels and transforming milan in a large concert hall.

disabilita
disable