Vous avez cherché: discussione repliche (Italien - Anglais)

repliche
replicate

dopo la discussione generale, segue la replica di ramaekers.
at the end of the general discussion, mr ramaekers replied.

condenserò in cinque punti la mia replica conclusiva alla discussione.
mr president, i shall explain some of the key points that may be of interest to members of parliament, in particular the amendments tabled by this parliament.

dopo la replica del relatore si passa alla discussione punto per punto.
the rapporteur replied and the opinion was then discussed page by page.

nell'ambito di tale discussione si inserisce una breve replica di etty.
mr etty gave a brief response.

al termine della discussione generale la relatrice sÁnchez miguel replica brevemente agli interventi.
at the close of the general discussion, ms sánchez miguel briefly replied to the speakers.

gli argomenti sollevati nella discussione e nella replica del commissario kinnock sono i seguenti:
the following topics were raised in the debate and in mr kinnock's reply:

nel corso della discussione e nella replica di gayssot vengono affrontati i seguenti argomenti:
the main topics covered in the debate and in mr gayssot's response were the following:

il relatore hamro-drotz replica agli interrogativi posti dai membri nel corso della discussione generale.
the rapporteur, mr hamro-drotz, replied to the members who had spoken during the general discussion.

gli utenti di questo forum hanno realizzato un totale di 59818 messaggi (6536 discussioni, 53282 repliche).
the users of this forum have made a total of 59829 posts (6536 threads, 53293 replies).

replica
rerun