Vous avez cherché: disegnare su una lavagna condivisa (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

disegnare su una lavagna condivisa

Anglais

draw with others in a shared whiteboard

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

prendiamo una lavagna.

Anglais

here is a screen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

disegnare su livelli di carta e li genera

Anglais

draw on paper levels, and generates them

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

È utile disporre di una lavagna durante limmersione.

Anglais

a dive slate is helpful when deep diving.

Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

si ha solo scrivere il numero della camera su una lavagna dopo la prima colazione.

Anglais

you just has to write the room number on a blackboard after breakfast.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

due mani si dividono una lavagna e cercano di rappresentare una società...

Anglais

two hands share a blackboard and try to represent a society...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per la comunicazione più complessa è utile anche disporre di una lavagna.

Anglais

a slate is also very useful for more difficult communication.

Dernière mise à jour : 2006-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

disegnare su un foglio di carta la sagoma di una farfalla e ritagliarla, oppure utilizzare uno stampino per biscotti.

Anglais

either draw a simple butterfly shape on a sheet of paper and cut it out or use a biscuit cutter.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

mi piaceva disegnare su carta con i pennarelli ancora prima che imparassi a camminare.

Anglais

i’ve enjoyed drawing on paper with markers since before i could walk.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

un terzo delle aule africane non dispone nemmeno di una lavagna né di servizi igienici.

Anglais

one third of the classrooms in africa do not even have a blackboard. they have no toilets.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

mappare la risorsa condivisa su una lettera di unità.

Anglais

map the shared resource to a drive letter.

Dernière mise à jour : 2007-04-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

dopo aver regolato i parametri ed i set dei colori, disegnare su tutte le aree che si desidera elaborare.

Anglais

after you have adjusted the color sets and the parameters, draw over all areas you want to process.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

nel tempo che ha preceduto questa celebrazione, gli amici erano stati invitati a disegnare su un grande drappo bianco una loro mano o un loro piede.

Anglais

(jn. 1, 9) in the hours preceding all the friends were invited to trace either one hand or one foot on a white sheet.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

in uno dei tanti incontri ho conosciuto lane bees (coo di zscaler) e mi ha disegnato su una lavagna il grafico che vedete qui sotto.

Anglais

i had the chance to meet lane bees (zscaler coo), he jotted down on a whiteboard the graph you can see below.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

viene inoltre dotato di una lavagna e un proiettore, che lo rende ideale per la vostra prossima presentazione ai potenziali clienti.

Anglais

it also comes equipped with a blackboard and a projector, making it ideal for your next presentation to potential clients.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

piani di immersione, le procedure di ricerca e le procedure di sollevamento di devono essere scritti per riferimento sulla una lavagna impermeabile.

Anglais

dive plans, search procedures, and lift procedures should be written on a waterproof slate for a reference.

Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

l'incontro è inoltre dotato di uno schermo da 50 pollici, una lavagna e diversi spinotti per collegare i computer portatili.

Anglais

the meeting room also comes equipped with a 50 inch screen, a blackboard and several outlets to connect laptops to.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

gli studenti accedono al programma e prendono visione del software per mezzo di una lavagna o di un videoproiettore (approssimativamente 5 minuti).

Anglais

scheme of the lesson: students log on. introduce students to program using interactive whiteboard/projector (approximately 5 minutes).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

i athenians hanno avuti una miniera prodigious da disegnare su per chiamare delle loro vie, nella stirata magnifica della loro storia e nella ricchezza fabulous della mitologia.

Anglais

the athenians had a prodigious mine to draw upon for the naming of their streets, in the magnificent stretch of their history and in the fabulous wealth of mythology.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

con openmeetings è possibile creare stanze virtuali, assegnare gli utenti alle stanze e – una volta iniziata la videoconferenza – condividere documenti, il proprio desktop, utilizzare una lavagna condivisa, utilizzare una chat di supporto.

Anglais

openmeetings let you create virtual rooms, assign users to the rooms and – once started video conferencing – share documents, desktop, and whiteboard.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,782,329,571 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK