Vous avez cherché: disfare le valige (Italien - Anglais)

le valige ne sono sei
count the suitcases

mi sono fatto io le valige.
i packed my bags myself.

tempo per riposare e disfare le valige prima della colazione.
you will have time to rest or unpack before breakfast.

le valige erano bellissime, di colori diversi....".
the suitcases were of different colours. they were beautiful suitcases."

a un certo punto, ho fatto le valige, e via!
in a certain way, it is true, he prefers himself to history.

tutte le valige dovrebbero stare sotto il sedile davanti a lei.
all bags should be under the seat in front of you.

la nato fa le valige, la turchia sull’orlo di una crisi di nervi
nato packs it in; turkey on the verge of a nervous breakdown

deve ancora una volta fare le valige e tornare dove non aveva scelto di andare.
but she has to pack again and go where she did not choose.

poi gli tolse le valige dalle mani ed entrò in casa, con albert che lo seguiva.
then he tore the suitcases away from him and marched into the house, albert following him.

se il vostro soggiorno sarà più lungo, i capienti armadi vi consentono di disfare le valige e di collocare tutti i vostri indumenti in ordine e ben piegati.
if your stay is long, the large wardrobe will give you all the space you need to keep all your clothes in order and neatly folded.

preferiscono ancora un sistema in cui vengono passate nell' ombra le valige piene di soldi.
they still prefer the system where suitcases of banknotes are handed over in the dark.

al mattino check-out, le valige verranno consegnate e condotte direttamente in aeroporto il pomeriggio.
check-out in the morning; the luggage will be deposited and transferred directly to the airport in the afternoon.

hai già le valigie pronte.
you already have the suitcases ready.

decido quindi di partire per barcellona, preparo le valige e vado… accompagnata da mia mamma e da thomas.
so i decided to go to barcelona, i prepared the suitcases and left…my mother came with me, and also thomas was there. “

potrete lasciare le valige nell’appartamento il giorno dell'arrivo, a partire dalle ore 11.00.
visitors can leave their suitcases in the apartment on arrival from 11.00 onwards.

possiamo lasciare le valigie qui per due ore
we can leave our suitcases here

possiamo lasciare le valigie qui fino al pomeriggio
we can leave our bags here

ma anche per normali turisti con le valigie.
but also for ordinary tourists with suits cases.

c'è un deposito per le valigie?
is there a storage room?

mi ricordo anche il modo in cui ho fatto le valigie.
i remember also the way in which i packed the bags.