Vous avez cherché: disimballate (Italien - Anglais)

le carni fresche che sono disimballate e reimballate in uno stabilimento diverso da quello in cui sono state confezionate:
fresh meat from which the packaging has been removed and which is to be re-packaged in an establishment other than that in which it was first wrapped:

prima di immagazzinare, lavi con attenzione il vostro hammock in modo che le macchie non li sorpresano quando lo disimballate più successivamente.
before storing, carefully wash your hammock so that stains do not surprise you when you unpack it later.

le soluzioni logistiche su misura, sviluppate da sapa, prevedono che le strutture siano imballate in modo da poter essere disimballate velocemente e montate con facilità.
as part of the tailored logistic solution, the structures are packaged with fast unpacking and easy mounting in mind.

questo attributo deve essere utilizzato se l’attributo “natura dei colli” contiene codici figuranti nell’allegato 37 quater diversi da quelli utilizzati per “alla rinfusa” (vq, vg, vl, vy, vr o vo) o per “merce disimballata o non imballata” (ne, nf, ng).
the attribute shall be used if the attribute “kind of packages” contains other codes presented in annex 37c than those for bulk (vq, vg, vl, vy, vr or vo) or for “unpacked” (ne, nf, ng).