Vous avez cherché: disparate (Italien - Anglais)

prodotti di qualità per le applicazioni più disparate
quality products for a wide range of applications

le questioni consolari che emergono sono le più disparate.
we have consular issues that are of a multitude that is difficult to fathom.

i suoi governi sono attualmente oggetto delle più disparate analisi.
fujimori’s successive governments are the object of the diverse analyses.

esse sono coniate nelle leghe più disparate, nei metalli più disparati.
they are made of widely differing alloys, all sorts of different metals have been used.

"per noi flessibilità significa realizzare le esigenze più disparate dei clienti.
"for us, flexibility means being able to implement a wide variety of customer needs.

c'era sempre un'abbondanza di emozioni disparate di cui occuparsi.
there was an abundance of assorted emotions to deal with in any given moment.

conoscere le probabilità dovrebbe indirizzare il vostro gioco nelle situazioni più disparate.
knowing your odds will and should guide your action in a lot of situations.

condizioni più disparate. per generare pressione, per raffreddare o riscaldare, per il trasporto
conditions. whether for generation of pressure, cooling or heating, material transportation or

le legislazioni nazionali sulla composizione dell’elettorato per le elezioni nazionali sono disparate.
the national legislations on the composition of the electorate for national elections are disparate.

il diverso suscita reazioni disparate: tolleranza, finta accettazione, sarcasmo, disgusto, odio.
the outsider generates diverse reactions: tolerance, false acceptance, sarcasm, disgust, and hate.

aiutano a semplificare l'interoperabilità definendo il linguaggio comune per facilitare l'interoperabilità tra disparati asset it.
help simplify interoperability by defining the common language to facilitate interoperability between disparate it assets.