Vous avez cherché: disturbare la quiete altrui (Italien - Anglais)

inoltre non dovrebbero disturbare la quiete pubblica.
also, they should not disturb the peace of other passengers.

- la quiete foscoliana.
- la quiete foscoliana.

ci tolga la quiete.
. .

la concentrazione e la quiete
concentration and calming the mind.

eviterò di disturbare la pesca
i will avoid disturbing fishery or fishery gear

nessuno osa disturbare la cerimonia.
no one dared disrupt the ceremony.

questi leader perciò promettono di non disturbare l’ordine e la quiete.
these leaders therefore promise not to disrupt the quiet and order.

la quiete decantata purtroppo ne risente.
the quiet vaunted unfortunately suffers.

3 la quiete dopo un addio 3:54
3 3.

camping la quiete en alessandria a 0.18 km
campsite la quiete in alessandria at 0.18 km

ci non era un suono per disturbare la loro pace.
there was not a sound to disturb their peace.

la quiete e il riposo , 01/04/2015
the quiet and rest , 01/04/2015

evitare di portare i cani per non disturbare la fauna
do not take dogs so that the fauna is not disturbed.

disturbare la tranquillità dello studio in qualsiasi modo;
to disturb the quiet of the study space;

dopo la “tempesta” non c’è mai la quiete
after the “storm”, there is never the calm

perché è richiesta la quiete durante l'allenamento?
why you request quiet during the training?

chi ama la quiete, gode la villa. , 14/11/2013
those who love the quiet, the villa enjoys. , 14/11/2013

la quiete a pochi minuti da firenze , 03/04/2013
the quiet just minutes from florence , 03/04/2013

-disturbare la seduta;-infrazioni all'ordine particolarmente gravi
-to create a disturbance during the proceedings

la quiete del luogo permette una vacanza all’insegna del relax.
this peaceful location offers a relaxing holiday.