Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
diverse aree di parcheggio disponibili
several parking areas available
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coordinamento delle diverse aree di lavorazione
coordination of various plants
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aree di lavoro
workspaces
Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
aree di applicazione:
areas of appliance:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la semplificazione non si ottiene accomunando diverse aree di sostegno.
the situation cannot be simplified by putting together different areas to be supported.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
4:3 / 16:9 / diverse aree di interesse (aoi)
4:3 / 16:9 / multiple areas of interest (aoi)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la nostra pensione per cani mette a disposizione diverse aree di riposo.
our kennels have different rooms.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
formato immagine: 4:3 / 16:9 / diverse aree di interesse
format: 4:3 / 16:9 / multiple areas of interest
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
individua diverse aree di possibile cooperazione e stabilisce riunioni semestrali per verificare i progressi
individua various areas of possible cooperation and establishes semiannual reunions in order to verify the progresses
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il trilaterale granit permette di eseguire produzioni molto economiche in diverse aree di applicazione.
the three-knife trimmer granit allows for highly economical productions in diverse areas of application.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
possibilità di concatenare diverse aree di lavoro attraverso sistemi a gru ad azione combinata (interlocking)
various working areas can be interlinked by means of interlocking crane systems
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'intesa individua diverse aree di possibile cooperazione e stabilisce riunioni semestrali per verificare i progressi.
the understanding characterizes various areas of possible cooperation and establishes semiannual reunions in order to verify the progresses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la serie explorers introduce l'utente all'esplorazione grafica statistica e alle sue diverse aree di applicazione.
the explorers series introduces you to statistical discovery and its various areas of application.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono disponibili diversi metodi per creare le aree di riempimento solido.
there are several methods for creating solid-filled areas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diverse aree di sicurezza all’interno degli stessi edifici, per es. aree di alta sicurezza, aree sicure, semipubbliche e pubbliche.
different security zones within the same premises, e.g. high-security, secure, semi-public and public zones
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
handytube è disponibile in tre diversi modelli destinati ad aree di applicazione differenti.
handytube is available in three different models, with different application areas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diversi siti natura 2000 e altre aree di conservazione della natura delimitano la città.
several natura 2000 and other nature conservation areas border the city, and conservation of the flora and fauna are a key concern for its population.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scivoli gonfiabili insieme nel circo, molto completo, con aree di gioco diversi.
inflatable slides set in the circus, very complete with several play areas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :