Vous avez cherché: dobbiamo aggiornare il codice? (Italien - Anglais)

aggiornare il menu
update menu

aggiornare il programma
update the

aggiornare il computer.
upgrade your computer.

aggiornare il bean di dati, inserendo il seguente codice:
update the databean by entering the following code:

impossibile aggiornare il nodo.
cannot update the node.

1) aggiornare il software
1) aggiornare il software

impossibile aggiornare il client.
could not update client.

aggiornare il blocco codice per modificare l'ordine di visualizzazione.
update the code block to change the display order.

È necessario essere preparati ad aggiornare il codice html della pagina.
you must be prepared to update the html code of your page.

aggiornare il codice competenza degli articoli e degli articoli in assistenza correlati?
do you want to update the skill code on the related items and service items?

inserisci il codice (clicca per aggiornare)
type the code (click to update)

dobbiamo aggiornare il deposito di pacchetti al fine di installare il nuovo kernel, e perciò digitiamo nel terminale :
we need to update the repositories in order to install the new kernel, so just type this in the terminal :

inoltre dobbiamo aggiornare la nostra agenda sociale e l'acquis sociale, viste le tendenze socioeconomiche del xxi secolo.
at the same time, we need to update the social agenda and our social acquis in the light of economic and social trends of 21st century.

il gioco vi chiederà di aggiornare il "codice d'acquisto", e se fallisce, [error code 30] apparirà sul vostro schermo
the game will then ask you to update the "order code", and if that fails, [error code 30] will show on your screen

impossibile aggiornare il valore %1!s! della chiave %2!s!. il codice errore è il primo dword della sezione dati.
cannot update %1!s! value of %2!s! key. the error code is the first dword in data section.

eseguire l'azione "genera codice di distribuzione ora" dal menu "progetto" per aggiornare il codice di distribuzione, se necessario.
run the "generate deploy code now" action under "project" menubar item to update deploy code if necessary.