Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
arrivare a firenze
how to get to florence
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come arrivare a firenze
how to reach florence
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
come arrivare a firenze in aereo!
how to arrive in florence by plane!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le informazioni di cui hai bisogno per arrivare a firenze.
all the information you need to get to florence.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non credo di capire.
not smart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non credo di aver capito bene
that's not nice of you.
Dernière mise à jour : 2022-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"non credo di farcela ora."
"i don’t think i can do it now."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
non credo di avere altro da dire.
i think that is about all i need to say.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
no, non credo di voler fare farmacia.
no, i don't think i want to do pharmacy.
Dernière mise à jour : 2022-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non credo di aver oltrepassato le mie funzioni.
i do not think i abused my position.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
non credo di poter fornire ulteriori chiarimenti.
i do not believe i can provide further clarification.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
ho dato l'ambizione di arrivare a una università ...
i have given up the ambition to get to a university ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e spero di arrivare a farlo al più presto !!!!!!
and i hope i get to do that asap!!!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arrivare a firenze: 20-25 minuti in auto, treno viaggia anche.
getting to florence: 20-25 minutes by car, train also travels.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chiudete gli oggetti nel bagagliaio prima di arrivare a destinazione.
lock items in your trunk before reaching your destination.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il paese intorno è bello, un paesaggio foresta che non sapevamo. mi vogliono 30 minuti per arrivare a firenze.
the country around is beautiful, a forest landscape that we didn't know. i takes 30 minutes to get to firenze.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
credo che bisognerebbe forse cautelarsi e accordarsi davvero un momento di verifica prima di arrivare a questa situazione. mi sembra una situazione particolarmente delicata.
it may be that we should safeguard ourselves against such an eventuality and allow ourselves a moment ' s reflection before coming up against this situation, which i feel is so very sensitive.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
credo che si possa agire diversamente, evitare di arrivare a quel punto e far sì comunque che l' unione europea si esprima con una sola voce.
i think we can go about it in a different way without resorting to that, but while still making sure that the european union speaks with one voice.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
non credo sia possibile, ma se riusciamo ad ottenere un accordo su quello che vogliamo fare nel corso dell' anno, possiamo arrivare a qualche conclusione.
i do not think that is possible but if we could get an agreement as to what we want to do throughout the year, then we can come to some conclusions.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
non credo di poter esprimere una chiara opinione in merito a questo testo oggi, per questo chiedo di aggiornare la votazione a domani.
i regard this as a very important report and there are a great many amendments.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: