Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dopo inserimento
after insert
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
[dopo inserimento]
[after input]
Dernière mise à jour : 2003-10-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
dopo l'inserimento va
place. after clicking it, it must be turned.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuple subito dopo l'inserimento.
records just after the insert.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stabilità dopo inserimento nel reco-pen:
exp shelf-life after insertion into the reco-pen:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
scad.stabilità dopo inserimento nel reco-pen:
exp shelf-life after insertion into the reco-pen:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
periodo di validità dopo inserimento nel mangime:
shelf-life after incorporation into feed:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
uso sottocutaneo dopo inserimento nel reco-pen secondo istruzioni.
subcutaneous use after insertion into the reco-pen as directed.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
per verificare, dopo l'inserimento di un nuovo record:
to check it let's insert a new record:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
macro o funzione eseguita dopo l'inserimento di un nuovo record.
macro or function that runs after a new record is inserted
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la trasposizione da applicare alle note dopo l'inserimento del cambio di chiave.
• the transposition to apply to notes when a clef change is inserted in the score.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la piega di pelle può essere rilasciata dopo l’inserimento dell’ago.
after the needle is in, let go of your skin
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecco come risulta l'albero della scena dopo l'inserimento della luna.
now we can see how the scene tree is after the insertion of the moon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dopo l'inserimento del profilo, il montaggio si esegue con due semplici operazioni:
once the profile is fitted to the edge:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dopo l’inserimento dell’impianto segue un periodo di recupero che dura da tre a sei mesi.
it takes about three to six months for the implant to fully integrate with the bone of the jaw.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• i conduttori rigidi e flessibili con terminali sono pronti all'uso subito dopo l'inserimento.
solid & flexible conductors with wire-end ferrules need only to be inserted and they are ready.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
perchè il lettore della carta del conducente lampeggia rosso dopo l'inserimento della carta?
why is it flashing red after inserting the card in the driver card reader?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dopo l'inserimento nel reco-pen, la catena refrigerante può essere interrotta solo per la somministrazione del prodotto.
35 after insertion into the reco-pen, the cooling chain may only be interrupted for administration of the product.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
avviso: la funzione nat può solo essere attivata, dopo l'inserimento, la scheda di sicurezza consult3 nissan.
notice: the nats function can only be activated, after insert the nissan consult3 security card.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dopo l’inserimento dei parametri di processo, il software valvepilot calcola con la semplice pressione di un tasto i valori seguenti:
when the process parameters have been entered, valvepilot calculates at the push of a button:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :