Vous avez cherché: dopobarba (Italien - Anglais)

dopobarba
after shave

e' un buon dopobarba.
e' un buon dopobarba.

balsamo dopobarba baume apres rasage
after shave balm baume apres rasage

preparazioni prebarba, da barba o dopobarba
pre-shave, shaving or aftershave preparations

preparazioni prebarba, da barba, o dopobarba
pre-shave, shaving and after-shave preparations (excluding shaving soap in blocks)

questa sostituisce il tonico e il dopobarba.
this replaces your toner and after-shave.

dopobarba a base di alcool deve essere evitato.
alcohol-based aftershaves must be avoided.

come dopobarba elimina le cause di irritazione cutanea della rasatura.
• how to shave eliminates the causes of skin irritation of shaving.

sostituisce con successo il dopobarba per gli uomini e il tonico per le donne.
it successfully replaces the after-shave for men and the toner for women.

grazie alle sue proprietà lo si può impiegare anche come gel per capelli o come dopobarba.
thanks to its properties it can also be used as hair gel or aftershave.

la più vicina che spesso possono essere acquistati sono spesso usando un dopobarba in modo che puzza più desiderabile.
the nearest they often can be bought are frequently using a aftershave so they stench more desirable.

oggi trova utilizzo sia come componente di fragranza sia come fissativo in lozioni, profumi dalla nota orientale e dopobarba.
nowadays, it's used as a fragrance component and a fixative in lotions, perfumes with an oriental note, and aftershaves.

il dopobarba è il cosmetico per eccellenza perché aiuta a lenire l epidermide dell uomo e a ripristinare una piacevole sensazione di benessere.
the aftershave and cosmetics for excellence because it helps to soothe the skin of man and restore a feeling of well being.

acquisire un dopobarba mite e usarlo sulla pelle subito dopo aver rasato il viso per lenire il fastidio, così come rendere la pelle liscia.
acquire a mild aftershave and use it on your skin right after you’ve shaved your face to soothe any discomfort, as well as make your skin smooth.

trova impiego in cosmetica (ideale per profumare prodotti da bagno neutri e dopobarba) e talvolta pure in saponeria.
it's used in cosmetics (bath products and aftershaves) and occasionally in soaps.

il balsamo dopobarba analcoolico, cremoso e delicato, si fonde sulla pelle trasferendole tutta l efficacia dei principii attivi contenuti:
the non-alcoholic after-shave balm , creamy and delicate, melt on the skin by transferring all the effectiveness of the active ingredients :

un dopobarba perfetto per ripristinare il benessere della pelle dopo la rasatura, grazie alla freschezza della sua formulazione. un’emulsione in...
thanks to the freshness of its innovative formula, the colonia assoluta aftershave is perfect for restoring wellbeing to the skin...

ampiamente utilizzato poi come componente di fragranza in ogni tipo di saponeria, in lozioni, dopobarba, detergenti, profumi, alimenti e nelle bevande alcooliche.
it's also used as a fragrance component in all kinds of soaps, lotions, aftershaves, detergents, perfumes, foods and alcoholic drinks.

l’essenza di salvia è molto richiesta dal mercato ed è impiegata come componente aromatico di saponi, detersivi, creme, lozioni, acque di colonia e dopobarba.
the essence of sage is very much required by the market and is utilized as aromatic component of soaps, detergents, creams, lotions, colognes and aftershaves.

fra i prodotti cosmetici si annoverano non solo i prodotti da trucco e i dopobarba, ma anche prodotti essenziali per la salute e il benessere dei consumatori quali creme solari, dentifrici e prodotti per l'igiene personale.
cosmetics include not just make-up, perfums and after-shaves but also products which are vital for the health and well-being of consumers such as sunscreen, toothpaste and cleansing products