Vous avez cherché: dotati di zoccolo di chiusura in gomma (Italien - Anglais)

chiusura in gomma
rubber seal

capsula di chiusura ghierata (contenente una guarnizione in gomma).
crimp cap (containing a rubber seal):

pulire la chiusura in gomma con dell’ alcool.
67 wipe the rubber seal with alcohol.

la capsula di chiusura e il pistone della siringa sono in gomma bromobutilica.
syringe tip cap and piston are made of bromobutyl rubber.

inserire lo spinotto nel flaconcino di rapilysin 10 u attraverso la chiusura in gomma.
insert the spike through the rubber closure into the vial of rapilysin 10 u.

usi un batuffolo di cotone imbevuto di alcool per pulire la chiusura in gomma posta all’estremità della penna.
use an alcohol swab to wipe the rubber seal on the end of the pen.

apertura con push-pull. meccanismo di apertura: cestoni dotati di sistema di chiusura ammortizzata.
opening mechanism: cabinet units equipped with a soft-closing system.

- dotato di chiusura di sicurezza.
- lightweight and stable.

confezione dotata di chiusura di protezione.
sealed pack do not use if box has been opened

aprire il flaconcino contenente la polvere strappando attentamente la capsula di chiusura in alluminio e togliendo il tappo in gomma.
the powder vial must be opened by carefully tearing off the aluminium cap and removing the rubber stopper.

aprire il flaconcino contenente nexobrid polvere strappando attentamente la capsula di chiusura in alluminio e togliendo il tappo in gomma.
the nexobrid powder vial must be opened by carefully tearing off the aluminium cap and removing the rubber stopper.

capsula di chiusura ghierata (contenente una guarnizione in gomma): alluminio.la guarnizione in gomma è di gomma bromobutilica.
crimp cap (containing a rubber seal): aluminium .the rubber seal is made of bromobutyl rubber.

siringhe preriempite in vetro incolore, con tappo del pistone e capsula di chiusura in gomma grigia, contenenti 3 ml di soluzione iniettabile.
pre-filled syringes made of colourless glass, the grey plunger rubber stopper and tip cap, containing 3 ml of solution for injection.

flaconcino di vetro di tipo i da 10 ml con tappo in gomma e capsula di chiusura in alluminio con sigillo in plastica.
one 10 ml type i glass vial with rubber stopper and an aluminum cap with plastic seal.

questa unità non è dotata di chiusura pinze di serie.
this unit has no collet closing capability as standard.

la cartuccia è sigillata da un lato con una capsula di chiusura in polipropilene con una incamiciatura in gomma bromobutilica e dall’altro lato con un pistone in gomma bromobutilica.
the cartridge is sealed at one end with a polypropylene cap containing a bromobutyl rubber liner and at the other end by a bromobutyl rubber plunger.

flaconcino di vetro incolore tipo ii da 250 ml, chiuso con tappo in gomma bromobutilica e capsula di chiusura in alluminio con coperchio in plastica.
type ii colourless 250 ml glass vial closed with bromobutyl rubber stopper and an aluminium cap with a plastic lid.

flaconcini di vetro tipo 1 incolori da 10 ml chiusi con tappo in gomma bromobutilica rivestito e capsula di chiusura in alluminio, in una scatola di cartone.
colourless type i glass vials of 10 ml closed with a coated bromobutyl rubber stopper and aluminium cap in a carton box.

olé è dotato di chiusura metallica e di vaschetta interna separa-alimenti.
thanks to the excellent insulation, is able to maintain a constant for a long time the temperature of the food. olé is equipped with metal closure and inner tray separation foods.

flacone di polietilene ad alta densità (hdpe) contenente 120 compresse, dotato di chiusura in polipropilene (pp) a prova di bambino.
high density polyethylene (hdpe) plastic bottle containing 120 tablets, fitted with polypropylene (pp) child resistant closure.